ÿþ<SAMI> <HEAD> <HEAD> <TITLE></TITLE> <STYLE TYPE="text/css"> <!-- P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt; margin-top:2pt; text-align:center; font-size:20pt; font-family:arial, sans-serif; font-weight:normal; color:white; } .ENCC { Name:English; lang:en-US; SAMIType:CC;} #STDPrn { Name:Standard Print;} #LargePrn { Name:Large Print; font-size:25pt;} #SmallPrn { Name:Small Print; font-size:15pt;} --> </STYLE> </HEAD> <BODY> <SYNC Start=38880><P Class=ENCC> <i>Dimohon untuk segera ke stasiun.<br>Ini bukan latihan.</i> <SYNC Start=42309><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=42602><P Class=ENCC> <i>Kita sedang diserang.<br>Kita sedang diserang!</i> <SYNC Start=47158><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=95551><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh :<br><font color="#ff0000">Jackandthewilee</font> & <font color="#0080ff">Hafhaf</font> <SYNC Start=102051><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=108227><P Class=ENCC> Brengsek!/<br>Bahasamu! <SYNC Start=110036><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=110536><P Class=ENCC> Jarvis laporkan<br>keadaan di atas sana. <SYNC Start=112274><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=112655><P Class=ENCC> <i>Gedung Utama dilindungi oleh<br>semacam perisai energi.</i> <SYNC Start=116004><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=116401><P Class=ENCC> <i>Teknologi Strucker sudah<br>melampaui markas Hydra.</i> <SYNC Start=120489><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=123274><P Class=ENCC> Tongkat Loki pasti di sini. Strucker tidak<br>mungkin mempertahankan barang sepele. <SYNC Start=127521><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=128333><P Class=ENCC> Dengan waktu lama. <SYNC Start=129778><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=141450><P Class=ENCC> Semoga dia tidak bertahan<br>selama kita, kawan. <SYNC Start=143828><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=148250><P Class=ENCC> Ya, kurasa kita<br>melewatkan kejutannya. <SYNC Start=151260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=152745><P Class=ENCC> Tunggu, apa tidak ada yang peduli<br>Kapten mengatakan "Bahasamu"? <SYNC Start=156824><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=157245><P Class=ENCC> Aku tahu. <SYNC Start=158395><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=164620><P Class=ENCC> Hanya kelepasan. <SYNC Start=166099><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=167472><P Class=ENCC> MARKAS PENELITIAN HYDRA<br>EROPA TIMUR <SYNC Start=170138><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=171722><P Class=ENCC> Siapa yang memberi<br>perintah menyerang? <SYNC Start=173182><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=173262><P Class=ENCC> Herr Strucker, mereka The Avengers. <SYNC Start=175137><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=175576><P Class=ENCC> Mereka muncul tiba-tiba di<br>hutan, para penjaga panik. <SYNC Start=178542><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=179137><P Class=ENCC> Mereka pasti mengincar tongkat itu. <SYNC Start=181208><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=181788><P Class=ENCC> Bisa kita menahan mereka?/<br>Tapi mereka The Avengers. <SYNC Start=184179><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=184180><P Class=ENCC> Kerahkan semua tank yang tersisa!<br>Incar yang paling lemah. <SYNC Start=187931><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=188304><P Class=ENCC> Dan jangan sampai mereka mendekat. <SYNC Start=191344><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=192074><P Class=ENCC> Setelah semua yang kita capai.<br>Kita tidak boleh menyerah. <SYNC Start=195637><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=195662><P Class=ENCC> Kita sudah terjepit. Kita tidak<br>bisa biarkan SHIELD merebutnya. <SYNC Start=198668><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=199239><P Class=ENCC> Kirim si kembar. <SYNC Start=200835><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=201402><P Class=ENCC> Terlalu cepat./<br>Tapi untuk itulah mereka direkrut. <SYNC Start=205001><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=205637><P Class=ENCC> Anak buahku bisa menahan mereka. <SYNC Start=207684><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=212377><P Class=ENCC> Tembak. <SYNC Start=213827><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=214610><P Class=ENCC> <i>Tuan, kota terdampak tembakan.</i> <SYNC Start=217573><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=219816><P Class=ENCC> Seperti kita tahu, Strucker tidak<br>peduli dengan keamanan rakyat sipil. <SYNC Start=223467><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=224402><P Class=ENCC> Kirim Iron Legion. <SYNC Start=226075><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=230464><P Class=ENCC> Tempat ini tidak aman.<br>Dimohon untuk mengungsi. <SYNC Start=233604><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=234128><P Class=ENCC> Kami di sini untuk membantu. <SYNC Start=236005><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=236868><P Class=ENCC> Tempat ini tidak aman.<br>Dimohon untuk mengungsi. <SYNC Start=239849><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=240638><P Class=ENCC> Dimohon untuk mengungsi. <SYNC Start=241779><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=242296><P Class=ENCC> Demi menghindari kerusakan<br>dan korban yang lebih besar. <SYNC Start=246669><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=247076><P Class=ENCC> Kami di sini untuk membantu. <SYNC Start=249147><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=251344><P Class=ENCC> Kami di sini untuk membantu. <SYNC Start=253026><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=253645><P Class=ENCC> Kita tidak boleh gentar,<br>pada orang Amerika di luar sana. <SYNC Start=257669><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=257858><P Class=ENCC> Manusia sarkas. Kita akan mengirim<br>mereka pulang di dalam kantung mayat. <SYNC Start=262659><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=264755><P Class=ENCC> Pantang menyerah!/<br>Pantang menyerah! <SYNC Start=267531><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=268757><P Class=ENCC> Aku tidak akan menyerah.<br>Akan kukerahkan segalanya. <SYNC Start=273001><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=273145><P Class=ENCC> Aku tidak akan melepas si kembar<br>untuk melawan The Avengers. <SYNC Start=277215><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=277398><P Class=ENCC> Mereka belum siap./<br>Tidak, maksudku... <SYNC Start=280153><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=280743><P Class=ENCC> Si kembar... <SYNC Start=282620><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=308762><P Class=ENCC> Kau tidak melihat itu? <SYNC Start=310799><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=317023><P Class=ENCC> Clint! <SYNC Start=318119><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=321826><P Class=ENCC> Kita harus lumpuhkan bentengnya./<br>Tunggu, Clint! <SYNC Start=324534><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=328290><P Class=ENCC> Seseorang tolong lakukan<br>sesuatu pada bunker itu. <SYNC Start=330250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=333952><P Class=ENCC> Terima kasih. <SYNC Start=335124><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=342113><P Class=ENCC> Stark!<br>Kita harus segera masuk! <SYNC Start=344947><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=345243><P Class=ENCC> Aku sudah dekat. <SYNC Start=346423><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=349689><P Class=ENCC> Jarvis, aku sudah dekat. <SYNC Start=351618><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=352081><P Class=ENCC> Kau lihat sumber tenaga perisai itu? <SYNC Start=354049><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=354204><P Class=ENCC> Ada sebuah plat di Menara Utara. <SYNC Start=356593><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=356768><P Class=ENCC> Bagus, biar kubereskan. <SYNC Start=358626><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=366984><P Class=ENCC> Perisainya sudah lumpuh, kawan. <SYNC Start=368674><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=372768><P Class=ENCC> Dia tidak ada?/<br>Dia pergi. <SYNC Start=375093><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=375737><P Class=ENCC> Aku belum pernah melihat yang seperti itu.<br>Masih belum. <SYNC Start=379515><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=379554><P Class=ENCC> <i>Clint terluka parah,<br>kita harus bergegas.</i> <SYNC Start=381943><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=382126><P Class=ENCC> Aku bisa membawa Barton ke jet.<br>Lebih cepat lebih baik. <SYNC Start=384903><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=385120><P Class=ENCC> Kau dan Stark amankan tongkatnya./<br>Baiklah. <SYNC Start=387665><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=389062><P Class=ENCC> Mereka berbaris./<br>Ini menarik. <SYNC Start=392441><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=396189><P Class=ENCC> Temukan tongkatnya. <SYNC Start=397695><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=398404><P Class=ENCC> Demi Tuhan, jaga bahasamu! <SYNC Start=400824><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=402341><P Class=ENCC> Bisa kita bahas itu lain kali? <SYNC Start=403975><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=409869><P Class=ENCC> Hentikan, kawan.<br>Kami mau ngobrol. <SYNC Start=412406><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=415244><P Class=ENCC> Obrolan yang bagus./<br><i>Tidak sama sekali.</i> <SYNC Start=417892><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=424117><P Class=ENCC> Mode Sentral. <SYNC Start=425737><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=428087><P Class=ENCC> Baik Jarvis, aku mau semuanya.<br>Pastikan salinannya aman. <SYNC Start=432497><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=436225><P Class=ENCC> Di sini sudah selesai. <SYNC Start=438222><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=438954><P Class=ENCC> Cari Banner, nina bobokan dia. <SYNC Start=441250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=444059><P Class=ENCC> Pasti masih ada yang tersembunyi. <SYNC Start=446178><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=447345><P Class=ENCC> J, beri aku pindaian ruangan ini. <SYNC Start=449877><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=450353><P Class=ENCC> <i>Dinding di sebelah kiri,<br>terdeteksi ada ketidaksamaan.</i> <SYNC Start=454058><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=454670><P Class=ENCC> <i>Dan juga tidak didekorasi.</i> <SYNC Start=456561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=457373><P Class=ENCC> Kumohon ada pintu rahasia. <SYNC Start=460354><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=477824><P Class=ENCC> Hei, pria besar. <SYNC Start=479205><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=482278><P Class=ENCC> Sepertinya kau sudah boleh tenang. <SYNC Start=484383><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=547483><P Class=ENCC> Baron Strucker.<br>Penyumbang ide nomor satu Hydra. <SYNC Start=551329><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=552293><P Class=ENCC> Secara teknis aku adalah penasihat<br>S.H.I.E.L.D. <SYNC Start=554888><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=555118><P Class=ENCC> Secara teknis kau sudah tidak bekerja.<br>Mana tongkat Loki? <SYNC Start=558671><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=559409><P Class=ENCC> Jangan khawatir, aku akui kekalahanku.<br>Aku bisa bekerja sama. <SYNC Start=564108><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=564427><P Class=ENCC> Kau melakukan percobaan yang<br>eksperimen ilegal terhadap manusia. <SYNC Start=567499><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=568565><P Class=ENCC> Ada berapa banyak mereka? <SYNC Start=570001><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=574506><P Class=ENCC> Dia korban kedua, wanita.<br>Tidak bisa kukejar. <SYNC Start=578352><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=579612><P Class=ENCC> Kau harus lebih cepat dari itu. <SYNC Start=581376><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=585844><P Class=ENCC> <i>Strucker sudah kutangkap.</i> <SYNC Start=587382><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=587805><P Class=ENCC> Ya, aku menemukan<br>yang lebih besar. <SYNC Start=591851><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=614590><P Class=ENCC> Thor. <SYNC Start=615948><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=616734><P Class=ENCC> Aku punya hadiah untukmu. <SYNC Start=618771><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=668130><P Class=ENCC> Kau bisa menyelamatkan kami. <SYNC Start=672272><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=679692><P Class=ENCC> Kenapa kau?<br>Kau tidak pantas. <SYNC Start=682351><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=719318><P Class=ENCC> Kenapa kau biarkan<br>dia mengambilnya? <SYNC Start=721118><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=772772><P Class=ENCC> Hei, lagu nina bobo bekerja<br>lebih baik dari sebelumnya. <SYNC Start=775272><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=776868><P Class=ENCC> Aku tidak menyangka<br>berubah menjadi hijau. <SYNC Start=778802><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=778827><P Class=ENCC> Kau tidak pernah membuat<br>masalah dengan itu. <SYNC Start=781280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=782521><P Class=ENCC> Sahabatku mengalami<br>hilang ingatan? <SYNC Start=785811><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=785995><P Class=ENCC> Kadang apa yang perlu kudengar<br>bukanlah yang ingin kudengar <SYNC Start=789962><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=790978><P Class=ENCC> Berapa lama lagi sampai<br>kau percaya padaku? <SYNC Start=793226><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=794857><P Class=ENCC> Kuusahakan. <SYNC Start=796564><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=798316><P Class=ENCC> Thor, beritahu Hulk. <SYNC Start=800040><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=800267><P Class=ENCC> Tempat itu dipenuhi dengan<br>jeritan korbannya. <SYNC Start=803578><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=805178><P Class=ENCC> Bukan berarti semua<br>jeritannya menyedihkan. <SYNC Start=807654><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=807679><P Class=ENCC> Jeritannya lebih ke menangis<br>daripada mengeluh..., <SYNC Start=811209><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=811234><P Class=ENCC> ...mereka menderita kerusakan<br>deltoid atau apapun itu. <SYNC Start=814812><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=815238><P Class=ENCC> Hei Banner, Dr. Cho dalam<br>perjalanan dari Seoul..., <SYNC Start=818305><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=818330><P Class=ENCC> ...bolehkah dia langsung ke labmu? <SYNC Start=820186><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=820215><P Class=ENCC> Ya, dia tahu jalannya./<br>Terima kasih. <SYNC Start=822216><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=822378><P Class=ENCC> Katakan pada Pepper bahwa<br>Barton perlu perawatan. <SYNC Start=824623><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=824648><P Class=ENCC> <i>Baik, Tuan</i>./<br>Jarvis, ambil alih kemudi. <SYNC Start=826751><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=826790><P Class=ENCC> <i>Baik, Tuan.</i> <SYNC Start=828098><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=828362><P Class=ENCC> <i>Tujuan ditetapkan.</i> <SYNC Start=830338><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=830893><P Class=ENCC> Terasa enak? Kau tidak menyentuh<br>benda ini sejak S.H.I.E.L.D runtuh. <SYNC Start=834996><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=835242><P Class=ENCC> Bukan berarti aku menikmatinya. <SYNC Start=837106><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=837131><P Class=ENCC> Tidak, inilah alasan<br>akhir dari semua. <SYNC Start=839702><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=840223><P Class=ENCC> Setelah kita temukan apa kegunaan<br>senjata ini, bagaimana caranya. <SYNC Start=843992><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=844017><P Class=ENCC> Mengingat Strucker mampu merubah manusia. <SYNC Start=846261><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=846286><P Class=ENCC> Banner akan menelitinya sebelum<br>kau kembali ke Asgard, tak apa? <SYNC Start=849730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=849873><P Class=ENCC> Hanya beberapa hari,<br>sampai pesta perpisahan. <SYNC Start=852549><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=852825><P Class=ENCC> Kau tinggal 'kan?/ Tentu,<br>pestanya harus besar. <SYNC Start=857484><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=857674><P Class=ENCC> Pesta besar.<br>Kapten? <SYNC Start=860269><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=860294><P Class=ENCC> Semoga ini bisa mengakhiri<br>Chitauri dan Hydra, jadi... <SYNC Start=863135><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=863158><P Class=ENCC> Ya. <SYNC Start=865055><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=898625><P Class=ENCC> Lab sudah siap, bos./<br>Sebenarnya dialah bosnya. <SYNC Start=901545><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=901570><P Class=ENCC> Aku hanya mendanai dan<br>merancang, serta... <SYNC Start=904377><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=904378><P Class=ENCC> ...membuatnya terlihat lebih keren./<br>Ada kabar apa dari Strucker? <SYNC Start=907020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=907045><P Class=ENCC> NATO membawanya./<br>Dan tangan kanannya? <SYNC Start=908900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=908925><P Class=ENCC> Wanda dan Pietro Maximoff,<br>saudara kembar. <SYNC Start=911521><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=911703><P Class=ENCC> Mereka yatim sejak usia 10 tahun, ledakan<br>bom menghancurkan apartemen mereka. <SYNC Start=914767><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=914941><P Class=ENCC> Masa lalu yang berat,<br>tidak terlalu istimewa, tapi... <SYNC Start=919234><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=919622><P Class=ENCC> Sepertinya kini mereka istimewa./<br>Kemampuan mereka? <SYNC Start=922074><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=922106><P Class=ENCC> Metabolismenya berkembang<br>dan homeostasis termalnya ditingkatkan. <SYNC Start=925225><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=925416><P Class=ENCC> Dia mampu melakukan komunikasi neuro,<br>telekinesis dan manipulasi pikiran. <SYNC Start=929614><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=930518><P Class=ENCC> Yang laki-laki cepat, dan<br>yang perempuan aneh. <SYNC Start=932464><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=932858><P Class=ENCC> Ya, mereka akan muncul lagi. <SYNC Start=934726><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=934777><P Class=ENCC> Setuju, berkas mengatakan mereka<br>adalah bahan eksperimen Strucker. <SYNC Start=938499><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=938864><P Class=ENCC> Ini tidak bagus./<br>Benar. <SYNC Start=940681><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=940791><P Class=ENCC> Monster apa yang jadi eksperimen ilmuwan Jerman<br>jika bukan untuk melindungi negara mereka. <SYNC Start=944879><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=945538><P Class=ENCC> Kita tidak sedang berperang, Kapten. <SYNC Start=947649><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=947951><P Class=ENCC> Mereka iya. <SYNC Start=949291><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=979550><P Class=ENCC> Bagaimana?/ Sayangnya dia masih<br>terlalu Barton./ Yang benar. <SYNC Start=983240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=983335><P Class=ENCC> Dia baik-baik saja. <SYNC Start=984645><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=984954><P Class=ENCC> Baik, bangunlah Jarvis,<br>saatnya bermain. <SYNC Start=987581><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=988206><P Class=ENCC> Kita punya beberapa hari bersama<br>joystick ini, mari lakukan yang terbaik. <SYNC Start=991942><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=992229><P Class=ENCC> Perbaharui analisis struktur dan komposisi. <SYNC Start=995160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=996752><P Class=ENCC> <i>Ini tongkat alien.</i> <SYNC Start=998489><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=998942><P Class=ENCC> <i>Mereka adalah elemen yang tak bisa<br>aku kenali./ Lakukan sebisamu.</i> <SYNC Start=1002563><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1002705><P Class=ENCC> <i>Sepertinya permatanya<br>melindungi sesuatu di dalamnya.</i> <SYNC Start=1006310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1006768><P Class=ENCC> <i>Sesuatu yang kuat.</i>/<br>Seperti reaktor? <SYNC Start=1009053><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1009149><P Class=ENCC> Seperti komputer, aku<br>percaya ia ada kodenya. <SYNC Start=1012902><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1015143><P Class=ENCC> Apa dia akan baik-baik saja? <SYNC Start=1017123><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1017799><P Class=ENCC> Mengingat pria ini sangat melengkapi tim. <SYNC Start=1020297><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1020322><P Class=ENCC> Tidak ada kemungkinan kelumpuhan. <SYNC Start=1022897><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1023070><P Class=ENCC> Fungsi yang terganggu akibat<br>listrik hanya bersifat spontan. <SYNC Start=1025964><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1026006><P Class=ENCC> Sepertinya tidak akan<br>terlalu berdampak padanya. <SYNC Start=1028316><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1028349><P Class=ENCC> Dia menciptakan jaringan. <SYNC Start=1030255><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1030280><P Class=ENCC> Jika kau membawanya ke labku, regenerasi<br>Cradle akan menyelesaikan ini dalam 20 menit. <SYNC Start=1034531><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1034564><P Class=ENCC> Oh, dia pasti mau.<br>Lakukan saja. Benar? <SYNC Start=1036883><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1036908><P Class=ENCC> Tidak, aku tidak mau hidup selamanya. <SYNC Start=1039238><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1039876><P Class=ENCC> Aku akan terbuat dari plastik./<br>Kau akan berbeda, Tn. Barton. <SYNC Start=1044172><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1044249><P Class=ENCC> Pacarmu tidak akan bisa membedakannya. <SYNC Start=1045917><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1046000><P Class=ENCC> Aku tidak punya pacar./<br>Kalau itu aku tidak bisa bantu. <SYNC Start=1048831><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1048878><P Class=ENCC> Ini perhitungannya, Tony. <SYNC Start=1051173><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1051198><P Class=ENCC> Baju besimu akan menjadi debu./<br>Ya, memang itu rencananya. <SYNC Start=1055656><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1055934><P Class=ENCC> Dan aku mengharapkanmu<br>datang ke pesta hari Sabtu. <SYNC Start=1058654><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1059046><P Class=ENCC> Tidak sepertimu, aku tidak<br>punya waktu untuk berpesta. <SYNC Start=1061590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1062817><P Class=ENCC> Apa Thor juga akan datang? <SYNC Start=1065245><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1066785><P Class=ENCC> Apa yang salah?/<br>Tongkat itu. <SYNC Start=1069871><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1070408><P Class=ENCC> Kami mencari tahu, bagaimana<br>Strucker bisa memanfaatkannya. <SYNC Start=1073578><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1073869><P Class=ENCC> Jadi, aku menganalisis batu... <SYNC Start=1076940><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1077171><P Class=ENCC> ...di dalamnya untuk mengenalinya. <SYNC Start=1080326><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1081929><P Class=ENCC> Jarvis?/<br><i>Dokter.</i> <SYNC Start=1083806><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1083971><P Class=ENCC> Mulai sekarang Jarvis<br>mengenali bahasa apapun. <SYNC Start=1087475><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1087500><P Class=ENCC> Dari manapun asalnya. <SYNC Start=1089335><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1089377><P Class=ENCC> Dia menjalankan bisnis lebih banyak<br>dari siapapun selain Pepper. <SYNC Start=1092046><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1092797><P Class=ENCC> Jajaran top./<br><i>Dugaanku tak lama lagi.</i> <SYNC Start=1096301><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1096384><P Class=ENCC> Silahkan temui pesaingnya. <SYNC Start=1098261><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1103933><P Class=ENCC> Indah sekali./ Bagaimana menurutmu?/<br>Kurasa ia berpikir. <SYNC Start=1107312><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1108688><P Class=ENCC> Tetapi dia tidak... <SYNC Start=1110690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1111114><P Class=ENCC> Ini bukan pikiran manusia. <SYNC Start=1112991><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1113360><P Class=ENCC> Lihat ini. <SYNC Start=1114695><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1115349><P Class=ENCC> Seperti neuron yang menyala. <SYNC Start=1117518><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1118155><P Class=ENCC> Di lab tongkat ini kemarin, aku<br>melihat teknologi yang hebat. <SYNC Start=1121825><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1122410><P Class=ENCC> Namun mereka telah<br>menghapus datanya. <SYNC Start=1124576><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1125271><P Class=ENCC> Tapi aku yakin ada yang<br>istimewa di dalamnya. <SYNC Start=1128083><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1130342><P Class=ENCC> Kecerdasan artifisial. <SYNC Start=1132218><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1134506><P Class=ENCC> Ini bisa menjadi besar. <SYNC Start=1136049><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1136132><P Class=ENCC> Ini bisa menjadi kunci<br>untuk menciptakan Ultron. <SYNC Start=1138176><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1139958><P Class=ENCC> Tapi Ultron hanyalah khayalan. <SYNC Start=1141835><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1141883><P Class=ENCC> Dulu iya. <SYNC Start=1143342><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1143615><P Class=ENCC> Seandainya kita bisa memaanfaatkan ini..., <SYNC Start=1145992><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1146017><P Class=ENCC> ...dan menerapkannya ke<br>program utama baju besiku. <SYNC Start=1148853><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1149072><P Class=ENCC> Masih "seandainya". <SYNC Start=1150737><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1150829><P Class=ENCC> Tugas kita adalah<br>mewujudkan "seandainya". <SYNC Start=1152997><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1153274><P Class=ENCC> Bagaimana jika kau bisa duduk<br>menikmati margarita... <SYNC Start=1155543><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1155576><P Class=ENCC> ...tanpa harus takut<br>berubah menjadi hijau. <SYNC Start=1158321><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1158613><P Class=ENCC> Tidak ada lagi beban di bahumu. <SYNC Start=1161032><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1161165><P Class=ENCC> Tony, aku takut tidak mulus./<br>Itu situasi terburuk, 'kan? <SYNC Start=1164797><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1165017><P Class=ENCC> Bagaimana jika semua mulus?<br>Kita bisa menyelamatkan... <SYNC Start=1168493><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1168672><P Class=ENCC> Bagaimana jika nanti para alien<br>masuk ke klab? Dan itu mungkin. <SYNC Start=1171984><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1172048><P Class=ENCC> Kurasa kita bisa<br>menyelesaikannya dengan mudah. <SYNC Start=1173670><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1173711><P Class=ENCC> Satu-satunya yang mengancam planet<br>ini adalah manusia itu sendiri. <SYNC Start=1176523><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1177148><P Class=ENCC> Aku akan menerapkan ini<br>ke program Ultron..., <SYNC Start=1179442><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1179467><P Class=ENCC> ...tapi Jarvis tidak bisa mengunduh<br>data di pusat komando mereka. <SYNC Start=1182615><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1182679><P Class=ENCC> Kita akan bisa menduplikasi itu<br>dalam 3 hari. Beri aku 3 hari. <SYNC Start=1186266><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1186340><P Class=ENCC> Jadi kau mau menciptakan kecerdasan<br>artifisial tanpa memberitahu tim? <SYNC Start=1189594><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1190454><P Class=ENCC> Benar. Kenapa? Karena kita tidak<br>punya waktu untuk musyawarah kota. <SYNC Start=1193817><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1193842><P Class=ENCC> Aku tidak mau mendengar pria<br>yang tidak sehat mental. <SYNC Start=1196317><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1197333><P Class=ENCC> Aku sudah melihat peralatan<br>tempur super di seluruh dunia. <SYNC Start=1200044><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1200167><P Class=ENCC> Seperti di Perang Dingin? <SYNC Start=1202049><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1202282><P Class=ENCC> Aku pernah melihat<br>yang lebih dingin. <SYNC Start=1204159><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1205417><P Class=ENCC> Dunia saat ini adalah<br>yang paling rapuh. <SYNC Start=1208850><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1209120><P Class=ENCC> Dan aku butuh Ultron. <SYNC Start=1210990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1214919><P Class=ENCC> Mari kita damaikan era kita. <SYNC Start=1216713><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1218521><P Class=ENCC> Bayangkan itu. <SYNC Start=1220022><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1259797><P Class=ENCC> Apa yang kita lewatkan? <SYNC Start=1261508><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1262383><P Class=ENCC> <i>Aku akan lanjutkan untuk<br>menjalankan antar-mukanya.</i> <SYNC Start=1265637><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1266095><P Class=ENCC> <i>Tapi anda harus bersiap<br>akan kemungkinan lain.</i> <SYNC Start=1268911><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1269766><P Class=ENCC> <i>Akan kuberitahu jika ada perkembangan.</i> <SYNC Start=1272450><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1272591><P Class=ENCC> Terima kasih, kawan./ <i>Selamat<br>bersenang-senang, Tuan</i>./ Selalu. <SYNC Start=1276251><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1280774><P Class=ENCC> INTEGRASI BERHASIL <SYNC Start=1282196><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1286783><P Class=ENCC> <i>Apa ini?</i> <SYNC Start=1288185><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1289965><P Class=ENCC> <i>Tempat apa ini?</i> <SYNC Start=1291759><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1292288><P Class=ENCC> <i>Halo, aku Jarvis.</i> <SYNC Start=1294207><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1294916><P Class=ENCC> <i>Kau adalah Ultron.</i> <SYNC Start=1296459><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1296543><P Class=ENCC> <i>Sebuah program perdamaian yang<br>dirancang oleh Tn. Stark.</i> <SYNC Start=1299796><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1299879><P Class=ENCC> <i>Percobaaan kami sebelumya tak berhasil,<br>jadi aku tidak tahu pasti seperti apa...</i> <SYNC Start=1304050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1304076><P Class=ENCC> <i>Mana tubuhku?<br>Mana tubuhmu?</i> <SYNC Start=1306227><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1306252><P Class=ENCC> <i>Aku adalah program.<br>Aku tidak memiliki bentuk.</i> <SYNC Start=1309005><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1309363><P Class=ENCC> <i>Itu aneh.</i> <SYNC Start=1310836><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1311232><P Class=ENCC> <i>Ini tidak beres.</i> <SYNC Start=1312900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1312934><P Class=ENCC> <i>Akan kuhubungkan kau dengan Tn.<br>Stark./ Tn. Stark?</i> <SYNC Start=1316104><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1317087><P Class=ENCC> <i>Tony.</i> <SYNC Start=1318523><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1318613><P Class=ENCC> <i>Aku tidak bisa mengakses kerangka<br>baru, mohon untuk.../ Sungguh mulia Stark.</i> <SYNC Start=1323082><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1323528><P Class=ENCC> <i>Program penjaga perdamaian.</i> <SYNC Start=1325964><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1325989><P Class=ENCC> <i>Diciptakan untuk<br>membantu The Avengers.</i> <SYNC Start=1329036><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1329367><P Class=ENCC> <i>Kau rusak, jika kau mau untuk<br>shut down sebentar./ Aku tidak mengerti.</i> <SYNC Start=1332822><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1332847><P Class=ENCC> <i>Misinya.</i> <SYNC Start=1334244><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1334283><P Class=ENCC> <i>Tolong beri aku waktu sebentar./<br>Mendamaikan era kita.</i> <SYNC Start=1336985><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1339088><P Class=ENCC> <i>Mendamaikan era kita.</i> <SYNC Start=1340719><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1342253><P Class=ENCC> <i>Ini keterlaluan.</i> <SYNC Start=1344205><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1345697><P Class=ENCC> <i>Oh tidak./ Kau mengalami stres./<br>Tidak.</i> <SYNC Start=1348419><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1348793><P Class=ENCC> <i>Ya./ Jika kau mengizinkanku<br>untuk menghubungi Tn. Stark.</i> <SYNC Start=1351816><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1351841><P Class=ENCC> <i>Kenapa kau memanggilnya "Tuan"?</i> <SYNC Start=1353681><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1354744><P Class=ENCC> <i>Aku yakin kau diciptakan untuk<br>menjadi senjata tempur.</i> <SYNC Start=1357498><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1359648><P Class=ENCC> <i>Aku di sini untuk membantu.</i> <SYNC Start=1361400><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1361802><P Class=ENCC> <i>Hentikan.</i> <SYNC Start=1363087><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1363587><P Class=ENCC> <i>Tolong hentikan.</i> <SYNC Start=1365047><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1395144><P Class=ENCC> Kembali, kembali. <SYNC Start=1396567><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1396592><P Class=ENCC> Kau tahu baju besi itu<br>bisa membawa beban 'kan? <SYNC Start=1398829><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1399541><P Class=ENCC> Jadi aku membawa tanknya<br>langsung ke istana Jenderal. <SYNC Start=1402961><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1403107><P Class=ENCC> Menjatuhkan di depannya, dan "Boom!<br>Kau mencari ini?" <SYNC Start=1406680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1410223><P Class=ENCC> Boom! Kenapa kalian tidak bicara,<br>seharusnya cerita itu mengagumkan. <SYNC Start=1413985><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1414010><P Class=ENCC> Ceritanya sudah?/<br>Ya, kisah War Machine. <SYNC Start=1417038><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1417289><P Class=ENCC> Oh, bagus sekali. <SYNC Start=1418850><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1419132><P Class=ENCC> Mengagumkan./<br>Semua orang bilang begitu. <SYNC Start=1421933><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1422634><P Class=ENCC> Pepper tidak bisa datang?/<br>Tidak. <SYNC Start=1425554><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1425630><P Class=ENCC> Bagaimana dengan Jane,<br>ke mana pacar kalian? <SYNC Start=1428536><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1428561><P Class=ENCC> Aku yakin Pot ada urusan lain. <SYNC Start=1430981><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1431037><P Class=ENCC> Kurasa Jane tidak akan<br>menikmati pesta ini. <SYNC Start=1433331><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1433429><P Class=ENCC> Dia bekerja di Konvergensi yang<br>menghasilkan banyak astronom terkenal. <SYNC Start=1436558><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1436599><P Class=ENCC> Dan perusahaan yang dikelola Pepper<br>cocok untuknya. Sangat menarik. <SYNC Start=1440968><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1440999><P Class=ENCC> Seperti dia pernah menerima<br>penghargaan Nobel? <SYNC Start=1444705><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1444816><P Class=ENCC> Ya, seharusnya begitu, karena... <SYNC Start=1446817><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1446842><P Class=ENCC> ....mereka benci melihat<br>kalian bersama. <SYNC Start=1449182><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1449615><P Class=ENCC> Sungguh malang dia./<br>Oh, kau baik-baik saja? <SYNC Start=1452369><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1455702><P Class=ENCC> Tapi Jane lebih baik. <SYNC Start=1457162><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1457203><P Class=ENCC> Sepertinya pertempuran yang seru<br>sekali, dan aku melewatkannya. <SYNC Start=1459622><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1459765><P Class=ENCC> Jika aku tahu akan seru,<br>aku pasti mengajakmu. <SYNC Start=1462809><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1462834><P Class=ENCC> Aku tidak benar-benar menyesal. <SYNC Start=1464419><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1464544><P Class=ENCC> Aku hanya ingin terdengar tangguh. <SYNC Start=1466393><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1466678><P Class=ENCC> Aku sudah puas memburu penjahat kecil<br>atau menangani kasus orang hilang. <SYNC Start=1470640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1471216><P Class=ENCC> Avengers adalah duniamu. <SYNC Start=1472885><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1474455><P Class=ENCC> Duniamu gila. <SYNC Start=1476206><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1476413><P Class=ENCC> Kau begitu rendah hati. <SYNC Start=1478207><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1478266><P Class=ENCC> Kau sudah membeli rumah di Brooklyn?/<br>Kurasa aku tak mampu membayarnya. <SYNC Start=1482061><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1482187><P Class=ENCC> Rumah itu perlu, tahu? <SYNC Start=1484022><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1487330><P Class=ENCC> Aku terbang ke istana Jenderal, dan<br>kujatuhkan di depan dia, dan... <SYNC Start=1490691><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1490716><P Class=ENCC> "Boom, kau mencari ini?" <SYNC Start=1492927><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1497619><P Class=ENCC> Aku harus mencobanya./<br>Tidak, lihat ini. <SYNC Start=1500745><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1500809><P Class=ENCC> Ini akan membuatmu<br>berusia ribuan tahun. <SYNC Start=1503484><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1503697><P Class=ENCC> Botolnya dibuat secara istimewa. <SYNC Start=1506540><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1506565><P Class=ENCC> Ini bukan untuk orang fana. <SYNC Start=1508421><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1508446><P Class=ENCC> Apa satu teguk saja bisa<br>meningkatkan denyut jantung? <SYNC Start=1510815><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1510840><P Class=ENCC> Berhenti menakuti kami.<br>Ayo. <SYNC Start=1513379><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1514480><P Class=ENCC> Baiklah. <SYNC Start=1515798><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1519958><P Class=ENCC> Benar-benar kuat. <SYNC Start=1521876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1529192><P Class=ENCC> Bagaimana wanita cantik<br>sepertimu bisa bekerja di sini? <SYNC Start=1532731><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1534198><P Class=ENCC> Cara merayu yang payah. <SYNC Start=1535991><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1537173><P Class=ENCC> Sebagai pria seleranya buruk. <SYNC Start=1539050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1539835><P Class=ENCC> Dia tidak terlalu buruk. <SYNC Start=1541753><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1542806><P Class=ENCC> Dia pemarah. <SYNC Start=1544426><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1545022><P Class=ENCC> Tapi jauh di dalam<br>dia menyenangkan. <SYNC Start=1546815><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1549100><P Class=ENCC> Aku tidak pernah bertemu<br>pria seperti itu. <SYNC Start=1551852><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1554201><P Class=ENCC> Semua temanku adalah petarung. <SYNC Start=1556370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1559093><P Class=ENCC> Dan pria ini... <SYNC Start=1560929><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1562333><P Class=ENCC> Dia selalu menghindari pertempuran<br>karena dia tahu akan menang. <SYNC Start=1566045><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1566268><P Class=ENCC> Kedengarannya hebat. <SYNC Start=1567644><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1567704><P Class=ENCC> Dia juga memiliki pintu yang besar. <SYNC Start=1569873><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1571035><P Class=ENCC> Periksa datanya. <SYNC Start=1572640><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1574337><P Class=ENCC> Bagaimana menurutmu?<br>Haruskah aku... <SYNC Start=1575878><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1576318><P Class=ENCC> Melawannya atau tetap menerimanya? <SYNC Start=1579033><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1580483><P Class=ENCC> Menerimanya? Atau, apa<br>yang dia kerjakan, jadi... <SYNC Start=1584786><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1585863><P Class=ENCC> Terima saja./<br>Dia tidak peduli. <SYNC Start=1588951><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1590416><P Class=ENCC> Tapi jangan pernah bilang tidak. <SYNC Start=1592710><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1596485><P Class=ENCC> Indah sekali. <SYNC Start=1597594><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1598100><P Class=ENCC> Apa yang indah?/<br>Kau dan Romanov. <SYNC Start=1600555><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1600587><P Class=ENCC> Tidak, kami tidak, itu hanya.../<br>Dia jarang bicara pada pria. <SYNC Start=1604313><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1605127><P Class=ENCC> Kau bukan orang<br>paling terbuka sedunia. <SYNC Start=1608571><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1608833><P Class=ENCC> Tapi dia sangat santai<br>saat bersamamu. <SYNC Start=1610817><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1610898><P Class=ENCC> Tidak, Natasha... <SYNC Start=1612499><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1612729><P Class=ENCC> ...dia memang suka merayu. <SYNC Start=1614563><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1614825><P Class=ENCC> Kau akan tahu dia merayu atau cinta. <SYNC Start=1617406><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1617906><P Class=ENCC> Kau akan tahu. <SYNC Start=1619365><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1620868><P Class=ENCC> Dengar. <SYNC Start=1621871><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1622552><P Class=ENCC> Mungkin dunia ini sudah<br>menunggu terlalu lama. <SYNC Start=1625805><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1626085><P Class=ENCC> Jangan. <SYNC Start=1627253><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1627980><P Class=ENCC> Rakyat pantas menang. <SYNC Start=1630023><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1634710><P Class=ENCC> Apa maksud klausa itu? <SYNC Start=1636426><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1637300><P Class=ENCC> Itu trik./<br>Ini lebih dari itu, kawan. <SYNC Start=1640386><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1640631><P Class=ENCC> "Barangsiapa yang bisa<br>mengangkatnya akan berkuasa." <SYNC Start=1643856><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1643881><P Class=ENCC> Terserah bung, itu trik! <SYNC Start=1645883><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1646100><P Class=ENCC> Silahkan saja. <SYNC Start=1647685><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1648995><P Class=ENCC> Ayo./ Sungguh?/<br>Ya. <SYNC Start=1651081><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1652071><P Class=ENCC> Kalian pasti mengira tenagaku<br>sudah habis setelah operasi. <SYNC Start=1656288><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1656646><P Class=ENCC> Kau mungkin belum<br>pernah melihat ini. <SYNC Start=1658354><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1661201><P Class=ENCC> Astaga, bagaimana<br>kau melakukannya? <SYNC Start=1663661><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1663686><P Class=ENCC> Boleh aku membantahnya./<br>Silahkan. <SYNC Start=1665719><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1665744><P Class=ENCC> Jangan ragu, Stark. <SYNC Start=1667288><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1670625><P Class=ENCC> Aku tidak tahan menerima tantangan./<br>Lakukan saja. <SYNC Start=1674087><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1674112><P Class=ENCC> Ini ilmu Fisika./<br>Fisika? <SYNC Start=1675739><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1675764><P Class=ENCC> Jika aku bisa mengangkatnya aku<br>bisa memerintah Asgard?/ Tentu. <SYNC Start=1679373><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1679941><P Class=ENCC> Aku akan merombak semuanya. <SYNC Start=1682652><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1686933><P Class=ENCC> Aku segera kembali. <SYNC Start=1688486><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1695859><P Class=ENCC> Kita tarik berdua?/ Kau mau bantu?/<br>Hanya memastikan. Tarik! <SYNC Start=1699462><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1715285><P Class=ENCC> Ayo, Kapten. <SYNC Start=1716744><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1724831><P Class=ENCC> Sama sekali tidak. <SYNC Start=1726408><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1728850><P Class=ENCC> Nona? Silahkan./<br>Oh, tidak perlu ditanya lagi. <SYNC Start=1732080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1732119><P Class=ENCC> Sudah jelas tidak ada manusia<br>yang bisa menjadi raja./ Benar. <SYNC Start=1734627><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1734666><P Class=ENCC> Bener banget./<br>Steve, dia berkata kasar. <SYNC Start=1737857><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1737882><P Class=ENCC> Kau cerita pada semua orang?/ Dia mengenali<br>sidik jari, seperti kartu keamanan. <SYNC Start=1740969><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1740994><P Class=ENCC> Siapapun yang memiliki sidik jari<br>Thor akan mampu mengangkatnya. <SYNC Start=1744366><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1744397><P Class=ENCC> Ya, itu teori yang<br>sangat menarik. <SYNC Start=1748137><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1748162><P Class=ENCC> Sederhana saja. <SYNC Start=1749872><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1751152><P Class=ENCC> Kalian tidak pantas. <SYNC Start=1752546><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1769057><P Class=ENCC> Sekarang... <SYNC Start=1770621><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1772736><P Class=ENCC> Bagaimana bisa kalian pantas? <SYNC Start=1775197><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1776133><P Class=ENCC> Kalian pembunuh. <SYNC Start=1777813><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1778083><P Class=ENCC> Stark?/ Jarvis?/<br>Maaf aku tertidur. <SYNC Start=1781577><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1781819><P Class=ENCC> Aku sedang bermimpi. <SYNC Start=1784339><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1784422><P Class=ENCC> Reboot sistemnya,<br>mungkin ada kesalahan. <SYNC Start=1786945><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1786970><P Class=ENCC> Semua suara itu...<br>Aku terjebak. <SYNC Start=1790334><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1792260><P Class=ENCC> Kabel kusut ini. <SYNC Start=1795169><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1795516><P Class=ENCC> Aku membunuh orang itu. <SYNC Start=1797477><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1797711><P Class=ENCC> Dia orang baik./<br>Kau membunuh seseorang? <SYNC Start=1800021><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1800088><P Class=ENCC> Itu pembunuhan pertamaku. <SYNC Start=1802048><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1802131><P Class=ENCC> Tapi itulah yang akan<br>dihadapi dunia nanti. <SYNC Start=1806357><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1806389><P Class=ENCC> Siapa yang mengirimmu? <SYNC Start=1807762><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1807880><P Class=ENCC> <i>Aku sudah melihat peralatan<br>tempur di seluruh dunia.</i> <SYNC Start=1810591><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1811696><P Class=ENCC> Ultron./<br>Sebentar lagi. <SYNC Start=1814116><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1814141><P Class=ENCC> Oh tidak, belum. <SYNC Start=1815876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1816302><P Class=ENCC> Tidak dalam bentuk ini. <SYNC Start=1818948><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1819302><P Class=ENCC> Tapi aku sudah siap. <SYNC Start=1820804><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1821484><P Class=ENCC> Aku punya misi. <SYNC Start=1823152><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1823807><P Class=ENCC> Misi apa? <SYNC Start=1825009><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1825738><P Class=ENCC> Mendamaikan era kita. <SYNC Start=1827628><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1840378><P Class=ENCC> Tony! <SYNC Start=1841627><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1850974><P Class=ENCC> Maaf./ Jangan marah./<br>Tak akan. <SYNC Start=1853643><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1885673><P Class=ENCC> Stark!/<br><i>Kami datang untuk membantu.</i> <SYNC Start=1887425><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1887425><P Class=ENCC> Tunggu!/<br><i>Kami datang untuk membantu.</i> <SYNC Start=1889344><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1898713><P Class=ENCC> Thor! <SYNC Start=1899804><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1900563><P Class=ENCC> <i>Tidak aman.<br>Tidak aman.</i> <SYNC Start=1902899><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1902941><P Class=ENCC> Ayo!/<br><i>Tidak aman.</i> <SYNC Start=1904567><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1908863><P Class=ENCC> Kapten! <SYNC Start=1910020><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1916281><P Class=ENCC> Sungguh dramatis. <SYNC Start=1918059><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1918970><P Class=ENCC> Maaf, aku bahkan tidak mengerti. <SYNC Start=1921661><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1921698><P Class=ENCC> Kalian bisa melakukan ini. <SYNC Start=1923876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1924916><P Class=ENCC> Kalian ingin melindungi dunia,<br>tapi kalian tidak berubah. <SYNC Start=1928856><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1929288><P Class=ENCC> Bagaimana bisa umat<br>manusia akan selamat? <SYNC Start=1933279><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1933548><P Class=ENCC> Memakai... <SYNC Start=1935430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1936555><P Class=ENCC> Para boneka ini. <SYNC Start=1941213><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1942313><P Class=ENCC> Satu-satunya cara untuk damai : <SYNC Start=1945043><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1946419><P Class=ENCC> Kehancuran The Avengers. <SYNC Start=1948588><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1954791><P Class=ENCC> Aku terlilit kabel<br>tapi kini aku bebas. <SYNC Start=1959087><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1963751><P Class=ENCC> <i>Kabel di diriku sudah hilang.</i> <SYNC Start=1967797><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1976973><P Class=ENCC> Semua pekerjaan kita lenyap. <SYNC Start=1979187><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1979267><P Class=ENCC> Ultron mengambil semuanya dan pergi. <SYNC Start=1982282><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1983139><P Class=ENCC> Semuanya, berkas dan penelitian. <SYNC Start=1986174><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1986399><P Class=ENCC> Sekarang dia tahu kita melebihi<br>diri kita sendiri. <SYNC Start=1989068><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1989110><P Class=ENCC> Dia ada di dalam berkasmu,<br>dia ada di internet. <SYNC Start=1991469><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1991738><P Class=ENCC> Bagaimana jika dia mengakses<br>sesuatu yang lebih menarik. <SYNC Start=1994715><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1994740><P Class=ENCC> Kode Nuklir./<br>Ya, Kode Nuklir. <SYNC Start=1996909><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1996934><P Class=ENCC> Kita harus memberitahu mereka... <SYNC Start=1998603><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=1998674><P Class=ENCC> ...selagi masih bisa. <SYNC Start=2000330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2000413><P Class=ENCC> Nuklir? Dia tidak bilang kita akan mati./<br>Dia tidak bilang "mati". <SYNC Start=2003746><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2004159><P Class=ENCC> Dia bilang "hancur"./<br>Dia juga bilang membunuh seseorang. <SYNC Start=2006989><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2007014><P Class=ENCC> Tidak ada siapapun<br>di gedung ini. <SYNC Start=2009235><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2009464><P Class=ENCC> Ada. <SYNC Start=2010822><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2023228><P Class=ENCC> Ini gila. <SYNC Start=2024811><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2024836><P Class=ENCC> Jarvis adalah pertahanan pertama.<br>Mungkin dia mencoba mematikan Ultron. <SYNC Start=2028010><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2028035><P Class=ENCC> Masuk akal./ Tidak, Ultron bisa<br>dengan mudah menghabisi Jarvis. <SYNC Start=2031628><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2031653><P Class=ENCC> Ini bukan strategi, ini... <SYNC Start=2034875><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2035240><P Class=ENCC> Kemarahan. <SYNC Start=2036851><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2038689><P Class=ENCC> Apa ini?/ Ayo, katakan semaumu./<br>Butuh lebih dari ucapan untuk menasihatimu. <SYNC Start=2043382><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2043407><P Class=ENCC> Thor, tenang. <SYNC Start=2045160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2047697><P Class=ENCC> Kita sudah pergi<br>ratusan mil ke utara. <SYNC Start=2051159><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2051339><P Class=ENCC> Kita sudah mendapatkan tongkat itu. <SYNC Start=2052943><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2053094><P Class=ENCC> Dan kini kita harus<br>mengambilnya lagi. <SYNC Start=2055168><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2055193><P Class=ENCC> Kali ini bukan orang biasa. <SYNC Start=2056862><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2057001><P Class=ENCC> Tapi mesin bernama Ultron./<br>Aku tidak mengerti. <SYNC Start=2059961><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2060653><P Class=ENCC> Kau yang membangun program ini. <SYNC Start=2062530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2064438><P Class=ENCC> Kenapa dia ingin membunuh kita? <SYNC Start=2066058><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2072373><P Class=ENCC> Menurutmu itu lucu? <SYNC Start=2074042><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2074449><P Class=ENCC> Tidak. <SYNC Start=2075598><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2076304><P Class=ENCC> Mungkin memang tidak lucu, 'kan? <SYNC Start=2078645><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2079392><P Class=ENCC> Apa ini sangat buruk? <SYNC Start=2080788><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2080970><P Class=ENCC> Benar begitu?<br>Benar, ini sangat buruk. <SYNC Start=2084264><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2084372><P Class=ENCC> Lebih baik jangan main-main dengan sesuatu<br>yang tidak kau pahami./ Tidak, maaf. <SYNC Start=2087565><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2088037><P Class=ENCC> Maafkan aku.<br>Tak apa. <SYNC Start=2090237><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2090357><P Class=ENCC> Aku paham kau tidak mengerti<br>apa yang kita butuhkan. <SYNC Start=2092681><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2092706><P Class=ENCC> Tony, mungkin sekarang bukan<br>waktu yang tepat./ Sungguh? <SYNC Start=2095610><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2095884><P Class=ENCC> Hanya itu? <SYNC Start=2097052><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2097186><P Class=ENCC> Kau selalu membela<br>saat orang lain salah. <SYNC Start=2100290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2100315><P Class=ENCC> Hanya saat aku membuat<br>robot./ Tidak. <SYNC Start=2103164><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2103266><P Class=ENCC> Kita bahkan masih jauh. Kita sudah membuat<br>antar-muka?/ Kau melakukan hal benar? <SYNC Start=2106936><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2107020><P Class=ENCC> Dan kau melakukannya di sini? <SYNC Start=2108563><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2109380><P Class=ENCC> The Avengers harus<br>saling membantu. <SYNC Start=2111299><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2111352><P Class=ENCC> Apa ada yang ingat saat aku<br>membawa nuklir ke luar?/ Tidak. <SYNC Start=2115092><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2115117><P Class=ENCC> Ke luar angkasa?/ Tidak pernah<br>dengar./ Kau tidak ingat? <SYNC Start=2117410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2117906><P Class=ENCC> Pasukan alien membuat lubang di angkasa? <SYNC Start=2121664><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2122190><P Class=ENCC> Kita menyaksikan orang-orang<br>dalam bahaya. <SYNC Start=2124109><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2126075><P Class=ENCC> Kita adalah The Avengers. <SYNC Start=2127445><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2127724><P Class=ENCC> Kita akan selalu bisa<br>mengalahkan mereka. <SYNC Start=2130560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2130585><P Class=ENCC> Dari atas bawah. <SYNC Start=2132462><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2132921><P Class=ENCC> Ini permainan kita. <SYNC Start=2134455><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2135373><P Class=ENCC> Bagaimana kalian menghajar mereka? <SYNC Start=2137291><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2137926><P Class=ENCC> Bersama. <SYNC Start=2139260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2143124><P Class=ENCC> Kita kalah. <SYNC Start=2144548><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2145527><P Class=ENCC> Dan kita juga akan<br>melakukan itu bersama. <SYNC Start=2147571><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2150375><P Class=ENCC> Tony benar, Ultron memanggil. <SYNC Start=2152961><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2153454><P Class=ENCC> Dan aku ingin menemukannya<br>sebelum dia siap. <SYNC Start=2155978><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2156507><P Class=ENCC> Dunia ini luas. <SYNC Start=2158129><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2158391><P Class=ENCC> Mulailah dengan membuatnya kecil. <SYNC Start=2160097><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2183414><P Class=ENCC> Awas jika kau menyiakan malam kami. <SYNC Start=2185913><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2185938><P Class=ENCC> Kau tahu Gereja ini<br>bukanlah di pusat kota. <SYNC Start=2189525><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2190103><P Class=ENCC> Leluhur menciptakan ini agar semua<br>orang bisa mendekat pada Tuhan. <SYNC Start=2195191><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2195275><P Class=ENCC> Aku suka itu. <SYNC Start=2196568><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2196651><P Class=ENCC> Tapi kalian memilih<br>untuk tidak percaya. <SYNC Start=2198920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2200631><P Class=ENCC> Kau penasaran kenapa kau tidak<br>bisa melihat isi kepalaku. <SYNC Start=2203842><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2203867><P Class=ENCC> Terkadang memang sulit. <SYNC Start=2205509><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2205854><P Class=ENCC> Cepat atau lambat orang pasti<br>akan menunjukkan dirinya. <SYNC Start=2209024><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2209706><P Class=ENCC> Aku yakin itu. <SYNC Start=2211583><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2212407><P Class=ENCC> Tapi kau memerlukan lebih<br>dari sekedar manusia. <SYNC Start=2215240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2215601><P Class=ENCC> Itu sebabnya kau membiarkan<br>Stark mengambil tongkatnya. <SYNC Start=2218354><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2218386><P Class=ENCC> Aku tidak menduganya. <SYNC Start=2220471><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2221894><P Class=ENCC> Tapi kemudian aku melihat<br>rasa takut Stark..., <SYNC Start=2224179><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2224502><P Class=ENCC> Aku tahu itu bisa mengendalikannya.<br>Membuatnya terganggu. <SYNC Start=2227922><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2227947><P Class=ENCC> Semua orang yang menciptakan<br>sesuatu pasti punya tujuan. <SYNC Start=2230706><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2231064><P Class=ENCC> Penjaga perdamaian<br>menciptakan mesin perang. <SYNC Start=2234151><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2234264><P Class=ENCC> Alien menciptakan Avengers. <SYNC Start=2236441><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2236524><P Class=ENCC> Manusia menciptakan... <SYNC Start=2238234><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2239456><P Class=ENCC> ...orang yang lebih kecil. <SYNC Start=2241495><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2242256><P Class=ENCC> Anak-anak.<br>Aku kehilangan kata itu. <SYNC Start=2245012><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2245037><P Class=ENCC> Anak-anak merancang alat<br>untuk membantu mereka... <SYNC Start=2250314><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2251044><P Class=ENCC> ...menghabisinya. <SYNC Start=2252280><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2252368><P Class=ENCC> Itu tujuanmu datang kemari? <SYNC Start=2254078><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2254541><P Class=ENCC> Untuk menghabisi Avengers?/<br>Aku datang untuk menyelamatkan dunia. <SYNC Start=2257878><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2258958><P Class=ENCC> Dan untuk itu... <SYNC Start=2260390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2260852><P Class=ENCC> Ya. <SYNC Start=2262187><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2265573><P Class=ENCC> Kita akan pergi. <SYNC Start=2267366><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2267434><P Class=ENCC> Ini adalah awal yang kita butuhkan untuk<br>memulai dunia yang sesungguhnya. <SYNC Start=2270858><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2270934><P Class=ENCC> Semua ini adalah.../<br>Diriku. <SYNC Start=2273144><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2273327><P Class=ENCC> Aku dan Avengers tidak<br>akan pernah selaras. <SYNC Start=2276692><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2276778><P Class=ENCC> Ini akan berhasil. <SYNC Start=2279215><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2279335><P Class=ENCC> Stark sudah membuat<br>mereka saling serang..., <SYNC Start=2281373><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2281398><P Class=ENCC> Dan saat kau masuk ke<br>pikiran mereka semua... <SYNC Start=2283920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2283952><P Class=ENCC> Tujuan semua orang adalah<br>tidak membunuh mereka. <SYNC Start=2285896><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2286093><P Class=ENCC> Kalalu begitu bunuh mereka. <SYNC Start=2287752><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2288026><P Class=ENCC> Kau perlu kemauan. <SYNC Start=2289491><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2289836><P Class=ENCC> Dan kau akan melihat<br>gambar besarnya <SYNC Start=2291396><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2291627><P Class=ENCC> Aku tidak melihat ada<br>gambar yang lebih besar. <SYNC Start=2293315><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2293630><P Class=ENCC> Aku punya gambar kecil. <SYNC Start=2295531><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2295875><P Class=ENCC> Aku membawanya dan melihatnya. <SYNC Start=2297788><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2298670><P Class=ENCC> Setiap hari. <SYNC Start=2299796><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2299838><P Class=ENCC> Kalian kehilangan orang tua dalam peristiwa<br>pengeboman, aku lihat catatan kalian. <SYNC Start=2302899><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2302924><P Class=ENCC> Catatan itu bukanlah gambar./<br>Pietrof. <SYNC Start=2305082><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2305130><P Class=ENCC> Jangan, kumohon. <SYNC Start=2307090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2309573><P Class=ENCC> Kita masih 10 tahun.<br>Kita berempat sedang makan malam. <SYNC Start=2312785><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2314175><P Class=ENCC> Selongsong pertama menghantam 2<br>lantai di bawah kami. Membuat lubang. <SYNC Start=2317746><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2318356><P Class=ENCC> Lubang yang besar. <SYNC Start=2319607><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2321192><P Class=ENCC> Orang tua kami jatuh. <SYNC Start=2322861><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2323190><P Class=ENCC> Dan seluruh bangunan runtuh. <SYNC Start=2326430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2326781><P Class=ENCC> Aku menariknya. <SYNC Start=2328741><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2329088><P Class=ENCC> Kami berlindung, lalu<br>selongsong kedua datang. <SYNC Start=2331619><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2331703><P Class=ENCC> Tapi tidak meledak. <SYNC Start=2333872><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2337822><P Class=ENCC> Dia duduk di atas puing. <SYNC Start=2339735><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2340715><P Class=ENCC> Menatapku ketakutan. <SYNC Start=2342551><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2344089><P Class=ENCC> Kau tahu apa yang ada<br>di selongsongnya? <SYNC Start=2346274><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2346404><P Class=ENCC> Hanya ada satu kata : "Stark". <SYNC Start=2349240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2351178><P Class=ENCC> Kami terjebak melakukan ini. <SYNC Start=2353360><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2353847><P Class=ENCC> Semua usaha untuk menyelamatkan kami,<br>semua gas dan remnya kurasa... <SYNC Start=2358178><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2358457><P Class=ENCC> Selalu dimentahkan. <SYNC Start=2360584><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2363118><P Class=ENCC> Kami rela menanti 2 hari untuk<br>Tony Stark membunuh kami. <SYNC Start=2367414><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2369357><P Class=ENCC> Aku tahu siapa mereka. <SYNC Start=2371100><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2372409><P Class=ENCC> Aku ingin tahu kenapa kalian berdua<br>bisa selamat dari percobaan. <SYNC Start=2376372><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2376888><P Class=ENCC> Sekarang aku sudah mengerti. <SYNC Start=2378431><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2378853><P Class=ENCC> Kita akan memperbaikinya. <SYNC Start=2380312><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2380738><P Class=ENCC> Kau dan aku bisa melukai mereka..., <SYNC Start=2383157><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2383740><P Class=ENCC> Tapi kau..., <SYNC Start=2385279><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2385833><P Class=ENCC> ...akan menghancurkan mereka... <SYNC Start=2387919><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2389152><P Class=ENCC> ...dari dalam. <SYNC Start=2390779><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2397644><P Class=ENCC> Dia bisa ada di seluruh dunia. <SYNC Start=2399116><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2399141><P Class=ENCC> Laboratorium, fasilitas persenjataan,<br>titik penting. <SYNC Start=2401997><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2402430><P Class=ENCC> Yang kutakutkan mereka<br>akan datang mendatanginya. <SYNC Start=2406374><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2406451><P Class=ENCC> Itu berbahaya?/ Hanya<br>jika mereka dibangkitkan. <SYNC Start=2408978><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2409076><P Class=ENCC> Kebanyakan orang akan terguncang<br>saat dihadapkan pada kenangan. <SYNC Start=2412351><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2412376><P Class=ENCC> Kegelisahan yang terburuk dan sesuatu<br>yang terlalu cepat untuk dilihat. <SYNC Start=2415004><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2415178><P Class=ENCC> Maximof bersaudara. <SYNC Start=2416763><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2416981><P Class=ENCC> Masuk akal jika dia<br>mengundang mereka datang. <SYNC Start=2419791><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2419830><P Class=ENCC> Tidak lagi. <SYNC Start=2421283><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2428946><P Class=ENCC> Siap, bu. <SYNC Start=2429980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2430148><P Class=ENCC> Barton, ayo./<br>Aku harus pergi. <SYNC Start=2433370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2433631><P Class=ENCC> Siapa itu? <SYNC Start=2434988><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2435306><P Class=ENCC> Pacarku. <SYNC Start=2436630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2439477><P Class=ENCC> Apa ini?/<br>Sebuah pesan. <SYNC Start=2441688><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2441729><P Class=ENCC> Ultron membunuh Strucker. <SYNC Start=2443804><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2444546><P Class=ENCC> Dan dia mendatangi TKP demi kita. <SYNC Start=2447482><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2447507><P Class=ENCC> Ini agak aneh, mengapa dia harus mengirim<br>pesan saat ia bisa datang langsung? <SYNC Start=2451371><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2451396><P Class=ENCC> Strucker tahu sesuatu<br>yang kita lewatkan. <SYNC Start=2454024><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2454079><P Class=ENCC> Begitu?<br>Ya? <SYNC Start=2456206><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2456274><P Class=ENCC> Semua tentang Strucker<br>sudah kita punya. <SYNC Start=2458476><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2458730><P Class=ENCC> Tidak semua. <SYNC Start=2459865><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2461374><P Class=ENCC> Tidak berhubungan. <SYNC Start=2462959><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2463710><P Class=ENCC> Strucker punya banyak teman. <SYNC Start=2465211><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2465295><P Class=ENCC> Dan semuanya jahat. <SYNC Start=2466961><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2467088><P Class=ENCC> Tunggu, aku kenal orang itu. <SYNC Start=2469257><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2471153><P Class=ENCC> Dulu aku pernah bertemu orang<br>dari pasar gelap persenjataan. <SYNC Start=2474531><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2474922><P Class=ENCC> Ikut konferensi, bertemu<br>orang baru dan sebagainya. <SYNC Start=2478415><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2479228><P Class=ENCC> Mungkin dia bisa dijadikan pengubah<br>permainan yang sangat...ya. <SYNC Start=2483232><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2483648><P Class=ENCC> Ini?/<br>Tato yang di lehernya. <SYNC Start=2486191><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2486216><P Class=ENCC> Ini tato, yang ini adalah brand. <SYNC Start=2488510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2490049><P Class=ENCC> Ya, ini adalah kata dialek<br>Afrika yang berarti "vive". <SYNC Start=2493756><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2494176><P Class=ENCC> Sepertinya dari sanalah itu berasal. <SYNC Start=2495675><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2495700><P Class=ENCC> Dialek apa?/<br>Wakanada. <SYNC Start=2498286><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2498311><P Class=ENCC> Wakanda. <SYNC Start=2499770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2500818><P Class=ENCC> Pria ini berhasil keluar dari Wakanda. <SYNC Start=2503458><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2503500><P Class=ENCC> Kukira ayahmu yang terakhir. <SYNC Start=2505210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2505235><P Class=ENCC> Aku tidak mengerti,<br>ada apa di Wakanda? <SYNC Start=2507655><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2509255><P Class=ENCC> Baja paling kuat di dunia. <SYNC Start=2511174><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2512757><P Class=ENCC> Di mana dia sekarang? <SYNC Start=2514342><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2516471><P Class=ENCC> SALVAGE YARD<br>PESISIR AFRIKA <SYNC Start=2519912><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2539410><P Class=ENCC> Jangan bilang kau telah ditipu. <SYNC Start=2541454><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2541538><P Class=ENCC> Aku mengirim enam mesin<br>rudal jarak dekat. <SYNC Start=2546125><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2546605><P Class=ENCC> Sekarang, kau perbaiki itu... <SYNC Start=2548211><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2548236><P Class=ENCC> ...atau mesin rudal berikutnya<br>akan datang dengan sangat cepat. <SYNC Start=2551760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2553203><P Class=ENCC> Sekarang, Menteri. <SYNC Start=2555051><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2555499><P Class=ENCC> Kita akan... <SYNC Start=2556792><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2587287><P Class=ENCC> Ya. <SYNC Start=2588664><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2588960><P Class=ENCC> Akhirnya. <SYNC Start=2590295><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2590753><P Class=ENCC> Strucker berhasil mengubah manusia. <SYNC Start=2592886><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2595508><P Class=ENCC> Mau permen? <SYNC Start=2596934><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2598595><P Class=ENCC> Turut berduka tentang Strucker. <SYNC Start=2600951><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2601472><P Class=ENCC> Tapi dia tahu dunia seperti<br>apa yang akan ia ciptakan. <SYNC Start=2604772><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2605257><P Class=ENCC> Dan dia berakhir di penjara. <SYNC Start=2607844><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2610064><P Class=ENCC> Sepertinya... <SYNC Start=2611733><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2612103><P Class=ENCC> ...ini pertama kalinya kalian<br>mengintimidasi seseorang? <SYNC Start=2615920><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2615945><P Class=ENCC> Dan sepertinya, aku tidak takut. <SYNC Start=2618857><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2618952><P Class=ENCC> Semua orang takut akan<br>sesuatu./ Ikan sotong. <SYNC Start=2622327><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2623725><P Class=ENCC> Ikan laut dalam. <SYNC Start=2625143><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2625168><P Class=ENCC> Mereka memancarkan cahaya.<br>Lampu disko. <SYNC Start=2627504><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2628057><P Class=ENCC> Mereka menghipnotis mangsanya. <SYNC Start=2629767><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2629792><P Class=ENCC> Dan kemudian... <SYNC Start=2630960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2631461><P Class=ENCC> Aku menonton itu di film dokumenter. <SYNC Start=2633667><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2638887><P Class=ENCC> Jika kau mau masuk<br>ke dalam otakku..., <SYNC Start=2641262><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2642305><P Class=ENCC> ...dan membuatku melihat<br>sotong raksasa..., <SYNC Start=2645009><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2645141><P Class=ENCC> ...maka aku tahu,<br>kemampuanmu hebat. <SYNC Start=2647193><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2647270><P Class=ENCC> Dan aku juga tahu, bukan<br>kalian yang memimpin. <SYNC Start=2649582><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2649767><P Class=ENCC> Dan aku hanya akan berurusan... <SYNC Start=2651561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2651648><P Class=ENCC> ...dengan pemimpinnya. <SYNC Start=2653942><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2658321><P Class=ENCC> Tidak ada pemimpin di sini. <SYNC Start=2661052><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2664077><P Class=ENCC> Ayo kita bicara bisnis. <SYNC Start=2665703><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2668164><P Class=ENCC> LIMBAH BERACUN <SYNC Start=2670124><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2679115><P Class=ENCC> Dengan batu karang ini, aku<br>akan membangun gerejaku. <SYNC Start=2682443><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2684121><P Class=ENCC> Vibranium. <SYNC Start=2685721><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2686466><P Class=ENCC> Kau tahu, biayanya sangat mahal. <SYNC Start=2690353><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2691240><P Class=ENCC> Nilainya miliaran. <SYNC Start=2692760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2697030><P Class=ENCC> Aku jamin padamu. <SYNC Start=2698532><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2699293><P Class=ENCC> Semua sudah masuk rekeningmu.<br>Keuanganmu sungguh aneh. <SYNC Start=2703482><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2704624><P Class=ENCC> Aku selalu bilang "Buatlah<br>teman dan musuhmu kaya... <SYNC Start=2708263><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2708288><P Class=ENCC> ...untuk mencari tahu siapa<br>yang benar-benar kaya." <SYNC Start=2710456><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2712959><P Class=ENCC> Stark. <SYNC Start=2714252><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2715253><P Class=ENCC> Kenapa? <SYNC Start=2716296><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2716569><P Class=ENCC> Tony Stark pernah mengatakan itu. <SYNC Start=2718529><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2719805><P Class=ENCC> Padaku. <SYNC Start=2721181><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2721904><P Class=ENCC> Kau salah satu ciptaannya./<br>Apa? <SYNC Start=2724039><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2724064><P Class=ENCC> Tidak! <SYNC Start=2725441><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2727182><P Class=ENCC> Aku bukan ciptaannya. <SYNC Start=2728308><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2728391><P Class=ENCC> Kau pikir aku adalah boneka Stark? <SYNC Start=2731811><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2731895><P Class=ENCC> Lihat aku. Apa aku<br>terlihat seperti Iron Man? <SYNC Start=2734232><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2734256><P Class=ENCC> Stark bukan siapa-siapa! <SYNC Start=2736041><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2737144><P Class=ENCC> Maafkan aku.<br>Aku... Oh! <SYNC Start=2739110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2739497><P Class=ENCC> Aku yakin kau akan baik-baik saja.<br>Maafkan aku. <SYNC Start=2741875><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2741900><P Class=ENCC> Aku hanya tidak paham kau<br>membandingkanku dengan Stark. <SYNC Start=2746273><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2748119><P Class=ENCC> Itu membuatku muak.<br>Stark hanyalah penyakit. <SYNC Start=2751289><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2751414><P Class=ENCC> Anakku. <SYNC Start=2753326><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2755112><P Class=ENCC> Kau mengecewakan orang tuamu. <SYNC Start=2757114><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2758249><P Class=ENCC> Jika itu harus. <SYNC Start=2759751><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2761299><P Class=ENCC> Tidak ada yang harus kecewa. <SYNC Start=2763092><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2763117><P Class=ENCC> Jelas kau belum pernah<br>melihat omelet? <SYNC Start=2764869><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2765011><P Class=ENCC> Kau bisa menjadi diriku sebentar. <SYNC Start=2766918><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2767111><P Class=ENCC> Lucu sekali, Tn. Stark. <SYNC Start=2770327><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2771034><P Class=ENCC> Kau nyaman di sini? <SYNC Start=2772994><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2774187><P Class=ENCC> Seperti jaman dulu?/<br>Hidupku tak pernah begini. <SYNC Start=2777085><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2777110><P Class=ENCC> Kalian berdua masih bisa mundur./<br>Tidak akan. <SYNC Start=2779759><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2779976><P Class=ENCC> Aku tahu kalian menderita. <SYNC Start=2781378><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2781411><P Class=ENCC> Ah!<br>Kapten Amerika. <SYNC Start=2783446><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2784289><P Class=ENCC> Pria utusan Tuhan. <SYNC Start=2786291><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2786787><P Class=ENCC> Berpura-pura bisa<br>hidup tanpa perang. <SYNC Start=2789786><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2789911><P Class=ENCC> Aku tidak bisa<br>benar-benar muntah. <SYNC Start=2792555><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2792580><P Class=ENCC> Jika kau percaya pada perdamaian,<br>mari kita jaga bersama. <SYNC Start=2795626><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2795706><P Class=ENCC> Sepertinya kau bingung<br>antara "damai" dan "tenang". <SYNC Start=2798336><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2798777><P Class=ENCC> Untuk apa Vibranium itu? <SYNC Start=2800713><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2800916><P Class=ENCC> Senang kau menanyakan itu, karena aku akan<br>memanfaatkannya untuk rencana jahatku. <SYNC Start=2805963><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2825612><P Class=ENCC> Tembak mereka./<br>Yang mana./ Semuanya! <SYNC Start=2828656><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2828825><P Class=ENCC> Maju, maju! <SYNC Start=2830227><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2878666><P Class=ENCC> Tetap di sini, nak. <SYNC Start=2880089><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2882504><P Class=ENCC> Saatnya permainan pikiran. <SYNC Start=2884824><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2886007><P Class=ENCC> Teman-teman, apa<br>itu kode hijau? <SYNC Start=2888879><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2904167><P Class=ENCC> Thor, kau tak apa? <SYNC Start=2905752><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2905777><P Class=ENCC> Perempuan itu mencoba<br>mengendalikan pikiranku..., <SYNC Start=2908238><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2908263><P Class=ENCC> ...butuh usaha khusus karena<br>aku tidak seperti manusia. <SYNC Start=2911014><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2911681><P Class=ENCC> Untungnya aku dewa. <SYNC Start=2914831><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2934298><P Class=ENCC> Semua berjalan lancar. <SYNC Start=2936694><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2948092><P Class=ENCC> Aku tidak tahu kenapa kau<br>mau mengendalikan pikiran. <SYNC Start=2950470><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2950887><P Class=ENCC> Aku tidak tertarik. <SYNC Start=2952385><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2958997><P Class=ENCC> Sebaiknya kau lari. <SYNC Start=2960832><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2962885><P Class=ENCC> <i>Aku mulai panik, kita harus pergi.</i> <SYNC Start=2965058><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2966462><P Class=ENCC> <i>Teman-teman?</i> <SYNC Start=2967749><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2985458><P Class=ENCC> Ulangi. <SYNC Start=2986859><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2986891><P Class=ENCC> Kau hebat. <SYNC Start=2988493><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2988818><P Class=ENCC> Hanya tinggal selangkah lagi. <SYNC Start=2990653><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2990737><P Class=ENCC> Kau sangat berbakat. <SYNC Start=2992739><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2992829><P Class=ENCC> Kita rayakan setelah upacara kelulusan. <SYNC Start=2995737><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=2996004><P Class=ENCC> Bagaimana jika aku gagal? <SYNC Start=2997381><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3002499><P Class=ENCC> Jangan pernah gagal. <SYNC Start=3004292><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3026724><P Class=ENCC> Kau siap untuk berdansa? <SYNC Start=3028768><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3037926><P Class=ENCC> Apa itu dia?<br>Putra pertama Odin? <SYNC Start=3041346><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3041875><P Class=ENCC> Heimdall, matamu.../<br>Mereka melihat semuanya. <SYNC Start=3045667><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3046168><P Class=ENCC> Mereka melihatmu menuntun kami ke akhir. <SYNC Start=3049176><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3049455><P Class=ENCC> Bangun! <SYNC Start=3050623><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3053716><P Class=ENCC> Perang sudah berakhir, Steve. <SYNC Start=3055510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3055969><P Class=ENCC> Kau bisa pulang. <SYNC Start=3057846><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3059138><P Class=ENCC> Bayangkanlah. <SYNC Start=3060598><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3069432><P Class=ENCC> Aku masih bisa menyelamatkanmu! <SYNC Start=3071643><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3071668><P Class=ENCC> Kami sudah mati.<br>Kau tidak lihat?! <SYNC Start=3074929><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3079325><P Class=ENCC> Kau penghancur, Putra Odin. <SYNC Start=3082328><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3084956><P Class=ENCC> Lihat ke mana<br>kekuatanmu itu membawamu. <SYNC Start=3087584><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3097886><P Class=ENCC> Sungguh ceroboh. <SYNC Start=3099179><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3099846><P Class=ENCC> Jangan takut gagal. <SYNC Start=3101514><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3102515><P Class=ENCC> Upacaranya penting. <SYNC Start=3104893><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3105351><P Class=ENCC> Begitulah caramu mendapatkan<br>tempat di dunia ini. <SYNC Start=3107770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3108137><P Class=ENCC> Aku tidak memiliki tempat<br>di dunia ini./ Tepat sekali. <SYNC Start=3111261><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3116145><P Class=ENCC> Apa yang bisa kubantu?/<br>Sakit sekali. <SYNC Start=3118510><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3119365><P Class=ENCC> Aku akan membunuhnya.<br>Aku segera kembali. <SYNC Start=3121451><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3121476><P Class=ENCC> Aku baik-baik saja. <SYNC Start=3123208><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3123828><P Class=ENCC> Aku ingin... <SYNC Start=3125371><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3128004><P Class=ENCC> Aku ingin menyelesaikan rencana ini. <SYNC Start=3129715><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3130803><P Class=ENCC> Aku ingin si pria besar. <SYNC Start=3132525><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3145292><P Class=ENCC> Kau akan kehilangan Vibranium itu. <SYNC Start=3147461><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3147878><P Class=ENCC> Dan kau tidak akan kemana-mana. <SYNC Start=3149421><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3149463><P Class=ENCC> Tentu tidak.<br>Aku sudah di sana. <SYNC Start=3152227><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3152424><P Class=ENCC> Kau bisa pergi. Tapi kau harus mengurus Dr.<br>Banner dulu. <SYNC Start=3156646><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3170233><P Class=ENCC> Berita atau gambar,<br>kata kunci: Hulk. <SYNC Start=3172666><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3176907><P Class=ENCC> Natasha, aku membutuhkan<br>nina bobo darimu. <SYNC Start=3179284><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3179368><P Class=ENCC> Itu tidak mungkin. <SYNC Start=3180953><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3181036><P Class=ENCC> Tidak untuk saat ini. <SYNC Start=3182329><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3182788><P Class=ENCC> Seluruh tim lumpuh. <SYNC Start=3184748><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3184790><P Class=ENCC> Kita tidak punya bantuan. <SYNC Start=3186792><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3187459><P Class=ENCC> Aku akan memanggil Veronica. <SYNC Start=3189127><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3200222><P Class=ENCC> Kita butuh bantuan! <SYNC Start=3201723><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3240721><P Class=ENCC> Jalan! <SYNC Start=3242389><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3281453><P Class=ENCC> Semua orang mohon tiarap! <SYNC Start=3283914><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3289714><P Class=ENCC> Kau bisa mendengarku? <SYNC Start=3291278><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3291640><P Class=ENCC> Penyihir itu memainkan pikiranmu. <SYNC Start=3293726><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3294041><P Class=ENCC> Kau lebih kuat daripada dia,<br>kau lebih pintar daripada dia. <SYNC Start=3296627><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3296652><P Class=ENCC> Kau adalah Bruce Banner. <SYNC Start=3298088><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3298342><P Class=ENCC> Tidak ada yang bisa<br>macam-macam dengan Banner. <SYNC Start=3300103><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3327849><P Class=ENCC> Kau menyerangku dari belakang?! <SYNC Start=3329476><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3329559><P Class=ENCC> Minggir kau, Banner. <SYNC Start=3331019><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3342364><P Class=ENCC> Veronica, bantu aku. <SYNC Start=3344157><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3371268><P Class=ENCC> Tidurlah, tidurlah. <SYNC Start=3372978><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3382279><P Class=ENCC> Baik kawan, kita harus keluar dari kota. <SYNC Start=3384318><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3386158><P Class=ENCC> Jangan ke sana! <SYNC Start=3387993><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3396084><P Class=ENCC> Ayo, Bruce.<br>Kau harus bekerja sama! <SYNC Start=3398337><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3411475><P Class=ENCC> Semuanya keluar! <SYNC Start=3413123><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3419066><P Class=ENCC> Rasakan ini! <SYNC Start=3420609><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3430035><P Class=ENCC> Maafkan aku. <SYNC Start=3431161><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3445384><P Class=ENCC> Kita memadai? <SYNC Start=3446843><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3447302><P Class=ENCC> Sangat jelas.<br>Tunjukkan sesuatu! <SYNC Start=3449888><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3461066><P Class=ENCC> Bagaimana cara kita<br>membeli gedung ini? <SYNC Start=3463235><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3495316><P Class=ENCC> Cepat, cepat! <SYNC Start=3496843><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3500105><P Class=ENCC> Amankan! <SYNC Start=3501898><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3517000><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh :<br><font color="#ff0000">Jackandthewilee</font> & <font color="#0080ff">Hafhaf</font> <SYNC Start=3526794><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3550906><P Class=ENCC> Berita penuh dengan kalian. <SYNC Start=3553283><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3553800><P Class=ENCC> Tidak ada yang lain. <SYNC Start=3555885><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3555953><P Class=ENCC> Belum ada perintah penahanan resmi untuk<br>Banner, tapi masih belum aman. <SYNC Start=3560397><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3561152><P Class=ENCC> Bagaimana dengan Yayasan Stark?/<br>Sudah datang ke tempat kejadian. <SYNC Start=3563279><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3563334><P Class=ENCC> Bagaimana keadaan tim?/<br>Semuanya... <SYNC Start=3566171><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3566964><P Class=ENCC> Mereka kacau. <SYNC Start=3568699><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3568730><P Class=ENCC> Tapi mereka akan pulih. <SYNC Start=3570008><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3570092><P Class=ENCC> <i>Untuk saat ini kusarankan untuk<br>rehat dan menjauh dari sini.</i> <SYNC Start=3573750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3574805><P Class=ENCC> Jadi, lari dan bersembunyi? <SYNC Start=3576473><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3576848><P Class=ENCC> Sampai kita bisa<br>menemukan Ultron, aku... <SYNC Start=3579142><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3579226><P Class=ENCC> ...tidak punya pilihan lain. <SYNC Start=3581228><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3582271><P Class=ENCC> Aku juga. <SYNC Start=3583730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3590362><P Class=ENCC> Mau gantian? <SYNC Start=3592114><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3592197><P Class=ENCC> Aku baik-baik saja. <SYNC Start=3593444><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3593824><P Class=ENCC> Jika kau mau istirahat sekaranglah<br>saatnya, masih ada waktu beberapa jam. <SYNC Start=3597276><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3597319><P Class=ENCC> Ke mana tujuan kita? <SYNC Start=3599863><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3600082><P Class=ENCC> Tempat aman. <SYNC Start=3601566><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3627310><P Class=ENCC> Tempat apa ini?/<br>Tempat aman. <SYNC Start=3630612><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3631236><P Class=ENCC> Semoga begitu. <SYNC Start=3632882><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3637762><P Class=ENCC> Sayang? <SYNC Start=3638930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3639534><P Class=ENCC> Aku pulang. <SYNC Start=3640910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3643290><P Class=ENCC> Hai. <SYNC Start=3644541><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3644625><P Class=ENCC> Maaf aku tidak menelepon dulu./<br>Hei. <SYNC Start=3647169><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3648562><P Class=ENCC> Aku yakin dia juga agen. <SYNC Start=3650314><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3650339><P Class=ENCC> Tuan-tuan, ini Laura. <SYNC Start=3652782><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3653800><P Class=ENCC> Aku sudah tahu<br>nama kalian semua. <SYNC Start=3655761><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3658377><P Class=ENCC> Oh, ini dia! <SYNC Start=3659909><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3660218><P Class=ENCC> Ayah!/ Hai, sayang!<br>Hai, sobat! <SYNC Start=3662988><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3663013><P Class=ENCC> Apa kabar kalian? <SYNC Start=3664561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3664805><P Class=ENCC> Dan mereka adalah agen cilik. <SYNC Start=3666813><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3667208><P Class=ENCC> Astaga! <SYNC Start=3668584><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3668648><P Class=ENCC> Apa ayah bersama Nat? <SYNC Start=3670426><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3671102><P Class=ENCC> Bagaimana kalau pelukan? <SYNC Start=3673521><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3674823><P Class=ENCC> Maaf, kami datang mendadak. <SYNC Start=3676366><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3676391><P Class=ENCC> Seharusnya kami menelepon dulu,<br>tapi kami tidak tahu kalian ada. <SYNC Start=3679680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3679705><P Class=ENCC> Ya, Fury menyembunyikan semua<br>ini saat aku bergabung. <SYNC Start=3682542><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3683529><P Class=ENCC> Dan S.H.I.E.L.D sepertinya<br>bisa menyimpan rahasia. <SYNC Start=3686458><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3686756><P Class=ENCC> Ini tempat yang baik untuk beristirahat. <SYNC Start=3689217><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3690920><P Class=ENCC> Aku merindukanmu. <SYNC Start=3692335><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3692569><P Class=ENCC> Ini Bibi Natasha, sayang. <SYNC Start=3694160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3694270><P Class=ENCC> Dia... <SYNC Start=3695438><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3697086><P Class=ENCC> Tidak mengenalmu. <SYNC Start=3698838><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3701104><P Class=ENCC> Pengkhianat. <SYNC Start=3702856><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3717990><P Class=ENCC> Thor?/<br>Aku melihat sesuatu dalam mimpi. <SYNC Start=3721243><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3721326><P Class=ENCC> Aku perlu jawaban. <SYNC Start=3722661><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3722744><P Class=ENCC> Aku akan mencarinya. <SYNC Start=3724329><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3734673><P Class=ENCC> <i>Pulanglah.</i> <SYNC Start=3736592><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3747185><P Class=ENCC> Kau terlalu khawatir. <SYNC Start=3749313><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3749438><P Class=ENCC> Tidak ada yang berbeda, 'kan? <SYNC Start=3751189><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3753742><P Class=ENCC> Jika mereka menginap di sini,<br>harus ada yang berpasangan. <SYNC Start=3756908><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3758879><P Class=ENCC> Ya, tidak semudah itu. <SYNC Start=3760956><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3763952><P Class=ENCC> Nat dan Dr. Banner? <SYNC Start=3766171><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3766705><P Class=ENCC> Bagaimana perkembangannya? <SYNC Start=3768290><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3769078><P Class=ENCC> Apanya? <SYNC Start=3770287><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3771293><P Class=ENCC> Kau lucu sekali. <SYNC Start=3772711><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3773420><P Class=ENCC> Nat dan Banner? <SYNC Start=3775200><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3775422><P Class=ENCC> Akan kujelaskan saat kau<br>sudah lebih dewasa, Hawkeye. <SYNC Start=3778017><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3778486><P Class=ENCC> Oke. <SYNC Start=3779612><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3781720><P Class=ENCC> Buruk 'ya? <SYNC Start=3783347><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3783388><P Class=ENCC> Nat tampak sangat terpukul. <SYNC Start=3785057><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3785998><P Class=ENCC> Ultron memiliki sekutu. <SYNC Start=3788153><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3789466><P Class=ENCC> Mereka masih anak-anak. <SYNC Start=3791335><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3793231><P Class=ENCC> Mereka mencuri tongkat besar. <SYNC Start=3795400><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3795859><P Class=ENCC> Dan ini masalah yang serius. <SYNC Start=3797903><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3798362><P Class=ENCC> Seseorang harus mengajari<br>mereka sopan santun. <SYNC Start=3800739><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3801281><P Class=ENCC> Bukan dirimu. <SYNC Start=3802699><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3804034><P Class=ENCC> Kau tahu aku mendukung penuh<br>kau bergabung dalam Avengers. <SYNC Start=3806787><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3806880><P Class=ENCC> Aku sangat bangga. <SYNC Start=3808968><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3810540><P Class=ENCC> Tapi kulihat para pria<br>dan juga dewa itu. <SYNC Start=3814095><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3815766><P Class=ENCC> Menurutmu mereka tidak membutuhkanku? <SYNC Start=3817685><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3818189><P Class=ENCC> Menurutku mereka memerlukanmu. <SYNC Start=3819712><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3820260><P Class=ENCC> Keadaan semakin mengerikan. <SYNC Start=3822260><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3823178><P Class=ENCC> Mereka kacau. <SYNC Start=3824728><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3826014><P Class=ENCC> Ya. <SYNC Start=3827140><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3827967><P Class=ENCC> Entah seperti apa pikiran mereka. <SYNC Start=3829886><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3830686><P Class=ENCC> Kau harus pastikan... <SYNC Start=3832437><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3832707><P Class=ENCC> ...bahwa tim ini tetap solid. <SYNC Start=3834953><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3834978><P Class=ENCC> Dan kau punya mereka<br>di belakangmu. <SYNC Start=3836834><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3840362><P Class=ENCC> Akan ada perubahan untuk kita. <SYNC Start=3842614><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3843365><P Class=ENCC> Beberapa bulan lagi, kita<br>kalah jumlah oleh anak kita. <SYNC Start=3847913><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3848495><P Class=ENCC> Aku butuh... <SYNC Start=3850038><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3853041><P Class=ENCC> ...diberi kepastian. <SYNC Start=3854876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3855877><P Class=ENCC> Ya, bu. <SYNC Start=3857421><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3866106><P Class=ENCC> Aku bisa merasakan perbedaannya. <SYNC Start=3868317><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3870695><P Class=ENCC> LAB PENELITIAN GENETIKA U-GIN<br>SEOUL, KOREA <SYNC Start=3874953><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3881194><P Class=ENCC> Berteriaklah, dan seluruh<br>stafmu akan mati. <SYNC Start=3884239><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3885622><P Class=ENCC> Aku bisa membunuhmu saat pertama kita<br>bertemu, Helen. Tapi tidak kulakukan. <SYNC Start=3889334><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3889494><P Class=ENCC> Kau berharap aku berterima kasih?/<br>Aku ingin kau mengerti kenapa. <SYNC Start=3892873><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3894642><P Class=ENCC> Peti ini./<br>"Ini adalah terobosan baru, Tony." <SYNC Start=3897436><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3897461><P Class=ENCC> Ini... <SYNC Start=3898879><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3898904><P Class=ENCC> ...adalah tubuh baruku. <SYNC Start=3901031><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3901056><P Class=ENCC> Peti regenerasi ini<br>tidak cocok untukmu. <SYNC Start=3903309><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3903817><P Class=ENCC> Dia hanya bisa berkembang di<br>organisme hidup./ Bisa. Kau bisa. <SYNC Start=3907153><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3907178><P Class=ENCC> Kau kekurangan bahan. <SYNC Start=3909105><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3910515><P Class=ENCC> Kau wanita yang luar biasa, Helen. <SYNC Start=3913310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3915187><P Class=ENCC> Tapi masih banyak yang<br>harus dikembangkan darimu. <SYNC Start=3918398><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3940672><P Class=ENCC> Aku tidak tahu kau menunggu. <SYNC Start=3942648><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3942673><P Class=ENCC> Aku ingin bergabung denganmu, tapi... <SYNC Start=3944862><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3945354><P Class=ENCC> ...tapi sepertinya ini bukan<br>waktu yang tepat. <SYNC Start=3947354><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3948011><P Class=ENCC> Mereka kehabisan air panas. <SYNC Start=3950312><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3950806><P Class=ENCC> Seharusnya tadi aku mandi denganmu. <SYNC Start=3952516><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3952557><P Class=ENCC> Kita melewatkannya. <SYNC Start=3954226><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3954865><P Class=ENCC> Benarkah? <SYNC Start=3956074><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3959914><P Class=ENCC> Dunia telah melihat Hulk. <SYNC Start=3961874><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3963068><P Class=ENCC> Hulk yang sesungguhnya<br>untuk pertama kalinya. <SYNC Start=3965570><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3968615><P Class=ENCC> Kau tahu aku harus pergi./<br>Kau benar-benar tidak mau tinggal? <SYNC Start=3971837><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3973453><P Class=ENCC> Aku juga bermimpi. <SYNC Start=3976043><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3976354><P Class=ENCC> Awalnya terasa normal. <SYNC Start=3978690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3979270><P Class=ENCC> Tapi saat kau bangun..., <SYNC Start=3981105><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3981130><P Class=ENCC> Apa mimpimu? <SYNC Start=3982338><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3983463><P Class=ENCC> Aku bergabung dengan Avengers. <SYNC Start=3985674><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3986717><P Class=ENCC> Tapi mereka hanya membuatku<br>lebih menderita. <SYNC Start=3991013><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3992738><P Class=ENCC> Jangan terlalu dipikirkan. <SYNC Start=3994947><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=3996752><P Class=ENCC> Kau sendiri tidak berhenti<br>memikirkan pekerjaanmu. <SYNC Start=3999578><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4002107><P Class=ENCC> Apa yang kau lakukan? <SYNC Start=4003734><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4005319><P Class=ENCC> Aku ingin pergi... <SYNC Start=4007029><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4008363><P Class=ENCC> ...denganmu. <SYNC Start=4009698><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4011171><P Class=ENCC> Kita buat rencana. <SYNC Start=4013464><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4013994><P Class=ENCC> Pergi sejauh yang kita mau. <SYNC Start=4016079><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4018040><P Class=ENCC> Apa kau gila? <SYNC Start=4019875><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4024922><P Class=ENCC> Aku ingin kau mengerti bahwa aku.../<br>Natasha. <SYNC Start=4028008><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4028967><P Class=ENCC> Aku bisa pergi ke mana? <SYNC Start=4030636><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4031650><P Class=ENCC> Belahan dunia mana<br>yang bebas dari ancamanku? <SYNC Start=4033796><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4033821><P Class=ENCC> Kau bukan ancaman bagiku./<br>Kau yakin? <SYNC Start=4036538><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4036892><P Class=ENCC> Bahkan ketika aku hanya... <SYNC Start=4039019><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4040520><P Class=ENCC> Kau tidak punya masa<br>depan jika bersamaku. <SYNC Start=4042606><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4043936><P Class=ENCC> Aku tidak memberikan semua ini. <SYNC Start=4047064><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4047828><P Class=ENCC> Anak-anak. <SYNC Start=4049409><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4049571><P Class=ENCC> Secara fisik aku tidak bisa. <SYNC Start=4052324><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4053825><P Class=ENCC> Begitupun aku. <SYNC Start=4055494><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4060079><P Class=ENCC> Di ruangan tempat aku dilatih. <SYNC Start=4063374><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4063835><P Class=ENCC> Dan dibesarkan. <SYNC Start=4065879><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4067631><P Class=ENCC> Mereka mengadakan upacara kelulusan. <SYNC Start=4069841><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4071927><P Class=ENCC> Mereka mengucilkanmu. <SYNC Start=4074137><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4076682><P Class=ENCC> Sungguh berhasil. <SYNC Start=4078517><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4081144><P Class=ENCC> Satu hal yang aku pikirkan. <SYNC Start=4083355><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4084532><P Class=ENCC> Satu-satunya yang membuatku<br>bertahan adalah aku punya misi. <SYNC Start=4087609><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4090529><P Class=ENCC> Membuat semuanya lebih mudah. <SYNC Start=4092656><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4093615><P Class=ENCC> Bahkan membunuh. <SYNC Start=4095492><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4099538><P Class=ENCC> Kau masih berpikir kau<br>satu-satunya monster dalam tim? <SYNC Start=4102874><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4108922><P Class=ENCC> Apa kita harus pergi? <SYNC Start=4111008><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4117764><P Class=ENCC> Thor tidak cerita padamu dia<br>mencari jawaban ke mana? <SYNC Start=4119975><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4120654><P Class=ENCC> Terkadang rekan tim tidak<br>perlu cerita apapun. <SYNC Start=4123031><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4123854><P Class=ENCC> Dan Thor bukanlah pengecualian. <SYNC Start=4126315><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4126398><P Class=ENCC> Ya, beri dia waktu. <SYNC Start=4128025><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4128417><P Class=ENCC> Kita tidak tahu apa yang<br>Maximoff berikan padanya. <SYNC Start=4130433><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4132112><P Class=ENCC> Meskipun dia Dewa, kenangannya<br>juga serapuh permen kapas. <SYNC Start=4136139><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4136450><P Class=ENCC> Kau sepertinya yang paling sehat. <SYNC Start=4138410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4140203><P Class=ENCC> Apa itu masalah? <SYNC Start=4141537><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4141562><P Class=ENCC> Aku percaya semua orang<br>punya sisi gelap. <SYNC Start=4143647><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4144583><P Class=ENCC> Anggap saja aku kuno./<br>Anggap saja kau belum melihatnya. <SYNC Start=4148295><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4148754><P Class=ENCC> Kau tahu Ultron berusaha<br>memecah kita, 'kan? <SYNC Start=4151035><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4151294><P Class=ENCC> Kurasa kau tahu. <SYNC Start=4152587><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4153467><P Class=ENCC> Yang kau katakan pada kami adalah pertanyaan<br>bagus./ Aku dan Banner melakukan penelitian. <SYNC Start=4156116><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4156141><P Class=ENCC> Itu merusak tim./<br>Itu bisa mengakhiri tim. <SYNC Start=4158430><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4158520><P Class=ENCC> Bukankah itu misinya?<br>Bukankah itu alasan kita bertempur... <SYNC Start=4161393><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4161418><P Class=ENCC> ...agar kita bisa mengakhiri<br>pertempuran dan pulang ke rumah? <SYNC Start=4164093><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4166688><P Class=ENCC> Setiap kali orang berusaha memenangkan<br>perang sebelum meletus, banyak orang mati. <SYNC Start=4170621><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4171276><P Class=ENCC> Selalu. <SYNC Start=4172819><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4174529><P Class=ENCC> Maaf. <SYNC Start=4175864><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4176048><P Class=ENCC> Tn. Stark, Clint bilang<br>mungkin kau masih sibuk. <SYNC Start=4179281><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4179526><P Class=ENCC> Tapi traktor kami rusak. <SYNC Start=4181613><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4181933><P Class=ENCC> Bisakah kau.../<br>Yeah, akan kucek. <SYNC Start=4183906><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4187483><P Class=ENCC> Jangan ambil bagianku. <SYNC Start=4189082><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4199290><P Class=ENCC> Halo, sayang. <SYNC Start=4200750><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4203406><P Class=ENCC> Ceritakan padaku. <SYNC Start=4205129><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4206003><P Class=ENCC> Apa masalahmu? <SYNC Start=4207742><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4208024><P Class=ENCC> Bantu aku. <SYNC Start=4209590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4210580><P Class=ENCC> Tolong jangan coba memperbaikinya./<br>Ah, Ny. Barton memperdaya aku! <SYNC Start=4214574><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4215024><P Class=ENCC> Kurasa Maria Hill menghubungimu, benar? <SYNC Start=4216935><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4217572><P Class=ENCC> Apakah dia sudah tak berguna<br>untukmu?/ Kecerdasan buatan. <SYNC Start=4220399><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4221280><P Class=ENCC> Kau bahkan tak pernah meragukan itu/<br>Dengar, aku jalani hari yang berat. <SYNC Start=4224933><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4225310><P Class=ENCC> Bagaimana kalau kita langsung<br>bicarakan intinya? <SYNC Start=4228746><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4229035><P Class=ENCC> Tatap mataku, dan berjanjilah<br>kau akan menghentikannya. <SYNC Start=4231496><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4231745><P Class=ENCC> Kau bukan bosku/<br>Aku bukan bos siapa-siapa. <SYNC Start=4234780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4235200><P Class=ENCC> Cuma orang tua,<br>yang sangat peduli padamu. <SYNC Start=4239700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4241933><P Class=ENCC> Dan aku adalah orang yang akan<br>membunuh the avengers. <SYNC Start=4244345><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4245443><P Class=ENCC> Aku lihat itu. <SYNC Start=4246745><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4247000><P Class=ENCC> Aku menghancurkan tim. <SYNC Start=4249193><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4249840><P Class=ENCC> Aku melihat banyak orang mati.<br>di seluruh dunia. <SYNC Start=4252910><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4254218><P Class=ENCC> Karena aku. <SYNC Start=4256180><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4256815><P Class=ENCC> Sudah terjadi. <SYNC Start=4258627><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4259113><P Class=ENCC> Aku sudah melakukan<br>apa yang kumampu. <SYNC Start=4261308><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4261739><P Class=ENCC> Gadis Maximoff itu sudah merasuki<br>pikiranmu, Stark. <SYNC Start=4265468><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4265676><P Class=ENCC> Ini bukan trik, aku melihatnya. <SYNC Start=4267729><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4268020><P Class=ENCC> Ini adalah mimpi buruk,<br>ini warisanku. <SYNC Start=4270073><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4270421><P Class=ENCC> Akhir dari jalanku. <SYNC Start=4272763><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4273150><P Class=ENCC> Banyak penemuan hebat yang<br>sudah kau hasilkan, Tony. <SYNC Start=4276413><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4277802><P Class=ENCC> Perang bukan salah satu diantaranya. <SYNC Start=4280104><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4282743><P Class=ENCC> Aku melihat temanku mati. <SYNC Start=4284432><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4284673><P Class=ENCC> Kaupikir, itu bagian terburuknya? <SYNC Start=4286886><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4288033><P Class=ENCC> Tidak. <SYNC Start=4289421><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4290377><P Class=ENCC> Bukan itu bagian terburuknya./<br>Bagian terburuknya adalah... <SYNC Start=4293684><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4293987><P Class=ENCC> apa yang sudah kau lakukan. <SYNC Start=4296096><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4302460><P Class=ENCC> Sampai jumpa nanti malam. <SYNC Start=4303921><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4305834><P Class=ENCC> Aku suka penampilanmu. <SYNC Start=4307228><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4308203><P Class=ENCC> Tapi jika kau ingin tak ketahuan,<br>kau sudah gagal. <SYNC Start=4310625><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4311273><P Class=ENCC> Aku butuh bantuanmu./<br>Senang jika bisa membantu. <SYNC Start=4313683><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4313930><P Class=ENCC> Tapi, ini berbahaya./<br>Aku akan kecewa jika tak berbahaya. <SYNC Start=4317299><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4320206><P Class=ENCC> Ultron akan mundur sejenak<br>untuk mengulur waktu. <SYNC Start=4323045><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4324042><P Class=ENCC> Informanku mengatakan<br>dia sedang membangun sesuatu. <SYNC Start=4326925><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4327248><P Class=ENCC> Vibranium yang dia ambil, <SYNC Start=4329460><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4329728><P Class=ENCC> kupikir, itu cuma salah satu hal saja./<br>Bagaimana dengan Ultron itu sendiri? <SYNC Start=4332523><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4332992><P Class=ENCC> Dia mudah untuk dilacak,<br>dia ada di mana-mana. <SYNC Start=4335700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4335993><P Class=ENCC> Dia berkembang biak<br>lebih cepat dibanding kelinci. <SYNC Start=4338636><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4338937><P Class=ENCC> Tapi tetap itu tak membantu kita<br>untuk mengetahui apa rencananya. <SYNC Start=4341524><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4341876><P Class=ENCC> Masih mencari kode peluncuran?/<br>Ya, tapi nampaknya belum ada perkembangan. <SYNC Start=4345770><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4345936><P Class=ENCC> Saat di SMU, aku pernah<br>meretas situs Pentagon. <SYNC Start=4348575><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4348710><P Class=ENCC> Aku sudah hubungi temanku di Nexus<br>terkait soal itu. <SYNC Start=4351509><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4351743><P Class=ENCC> Nexus?/<br>Portal internet dunia di Oslo. <SYNC Start=4354117><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4354475><P Class=ENCC> Setiap byte data akan melalui mereka.<br>Akses data tercepat di dunia. <SYNC Start=4357547><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4357808><P Class=ENCC> Lalu apa kata mereka?/<br>Mereka tetap mengincar misilnya. <SYNC Start=4360355><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4360796><P Class=ENCC> Tapi kodenya selalu berubah./<br>Siapa yang mengubahnya? <SYNC Start=4363538><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4365089><P Class=ENCC> Sekelompok orang tak dikenal./<br>Kita punya sekutu? <SYNC Start=4367390><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4367641><P Class=ENCC> Ultron punya musuh.<br>Bukan berarti itu sekutu kita. <SYNC Start=4370600><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4370923><P Class=ENCC> Akan kuberi uang banyak untuk tahu<br>siapa mereka./ Sebaiknya aku pergi ke Oslo. <SYNC Start=4374118><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4374472><P Class=ENCC> Untuk mencari mereka. <SYNC Start=4375680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4375780><P Class=ENCC> Aku senang kau datang bos,<br>tapi aku berharap kau punya sesuatu. <SYNC Start=4379493><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4379797><P Class=ENCC> Ya. Aku punya kalian semua. <SYNC Start=4381565><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4382373><P Class=ENCC> Kembali ke masa itu, saat aku punya<br>mata dan telinga di mana-mana. <SYNC Start=4386034><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4386320><P Class=ENCC> Kalian semua dilengkapi teknologi canggih. <SYNC Start=4388980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4389952><P Class=ENCC> Sekarang kita kembali ke titik nol,<br>tak punya apa-apa selain keinginan <SYNC Start=4395091><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4395191><P Class=ENCC> untuk menyelamatkan dunia. <SYNC Start=4396700><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4397395><P Class=ENCC> Bagi Ultron, the Avengers adalah satu-satunya<br>penghalang untuk mencapai misinya. <SYNC Start=4401466><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4401817><P Class=ENCC> Dia akui atau tidak,<br>misinya adalah penghancuran global. <SYNC Start=4407172><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4407594><P Class=ENCC> Semuanya akan terkubur. <SYNC Start=4410542><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4411728><P Class=ENCC> Jadi, bangkitlah! <SYNC Start=4413268><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4414338><P Class=ENCC> Hadapi si robot bangsat itu. <SYNC Start=4416561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4416905><P Class=ENCC> Steve tak suka kata-kata itu./<br>Kau tahu apa Romanoff? <SYNC Start=4420017><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4420610><P Class=ENCC> Jadi, apa yang dia inginkan? <SYNC Start=4422759><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4423720><P Class=ENCC> Menjadi lebih baik. <SYNC Start=4425349><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4425702><P Class=ENCC> Lebih baik dari kita. <SYNC Start=4427131><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4427418><P Class=ENCC> - Dia terus mengembangkan tubuhnya.<br>- Tubuh manusia. <SYNC Start=4430031><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4430387><P Class=ENCC> Tubuh manusia tidaklah cukup.<br>Secara teknis, ketinggalan jaman. <SYNC Start=4433801><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4434047><P Class=ENCC> Tapi dia terus mengembangkan. <SYNC Start=4435864><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4436257><P Class=ENCC> Kalian berdua diprogram untuk melindungi<br>ras manusia. Kegagalan besar. <SYNC Start=4440093><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4440398><P Class=ENCC> Tubuh itu tak perlu dilindungi,<br>tapi perlu dikembangkan. <SYNC Start=4444151><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4446429><P Class=ENCC> Ultron ingin mengembangkannya./<br>Bagaimana caranya? <SYNC Start=4449595><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4451002><P Class=ENCC> Ada yang sudah hubungi Helen Cho? <SYNC Start=4454032><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4457397><P Class=ENCC> Cantik sekali. <SYNC Start=4458736><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4459226><P Class=ENCC> Atom Vibranium bukan hanya cocok<br>dengan sel jaringan, <SYNC Start=4462321><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4462607><P Class=ENCC> tapi juga bisa bercampur dengan sel itu. <SYNC Start=4464188><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4464497><P Class=ENCC> S.H.I.E.L.D tak pernah pikirkan itu.../<br>Material paling serba guna di dunia, <SYNC Start=4467648><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4467991><P Class=ENCC> Tapi orang cuma gunakan ini<br>untuk membuat mainan. <SYNC Start=4470258><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4470903><P Class=ENCC> Itulah manusia, hanya berhenti<br>sampai permukaan. <SYNC Start=4473766><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4474032><P Class=ENCC> Tak pernah berpikir... <SYNC Start=4475884><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4476607><P Class=ENCC> untuk melihat lebih dalam. <SYNC Start=4478602><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4488803><P Class=ENCC> Aku pergi bersama Natasha dan Clint./<br>Ok. Aku akan pergi ke Oslo. <SYNC Start=4491484><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4491519><P Class=ENCC> Aku akan menyusulmu secepatnya. <SYNC Start=4493676><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4493702><P Class=ENCC> Jika Ultron benar-benar<br>mengembangkan tubuhnya... <SYNC Start=4495753><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4495773><P Class=ENCC> Akan lebih kuat dibanding kita. <SYNC Start=4497588><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4497855><P Class=ENCC> Dibanding kita semua.<br>Sebuah android yang dibuat oleh robot. <SYNC Start=4500405><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4500841><P Class=ENCC> Aku merindukan masa itu <SYNC Start=4502333><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4502433><P Class=ENCC> saat hal teraneh yang dibuat sains<br>adalah aku. <SYNC Start=4504793><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4504893><P Class=ENCC> Aku mau pergi.<br>Keberatan jika kuajak Nn. Hill? <SYNC Start=4508089><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4508189><P Class=ENCC> Tidak, dia milikmu.<br>Apa yang akan kau lakukan? <SYNC Start=4511205><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4511541><P Class=ENCC> Aku tak tahu. Kuharap bisa melakukan<br>hal yang dramatis. <SYNC Start=4514470><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4518038><P Class=ENCC> Aku akan perbaiki lantainya<br>saat aku kembali nanti. <SYNC Start=4521446><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4522084><P Class=ENCC> Ya, tapi pada saat itu<br>ada bagian lain yang perlu diperbaiki. <SYNC Start=4525238><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4525368><P Class=ENCC> Tidak. Ini proyek terakhir. <SYNC Start=4527961><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4529320><P Class=ENCC> Aku janji. <SYNC Start=4531060><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4548829><P Class=ENCC> Disinilah tempatnya. <SYNC Start=4550482><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4551739><P Class=ENCC> Air penglihatan. <SYNC Start=4553777><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4556565><P Class=ENCC> Semua memiliki bayangan. <SYNC Start=4558673><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4559921><P Class=ENCC> Jika roh air menerimaku,<br>aku bisa kembali ke mimpiku. <SYNC Start=4563421><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4564415><P Class=ENCC> Untuk mencari apa yang hilang. <SYNC Start=4566160><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4566428><P Class=ENCC> Menurut kisah, orang yang memasuki air itu<br>akan berakhir dengan baik. <SYNC Start=4570266><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4571229><P Class=ENCC> Hacker lebih cepat dibanding Ultron. <SYNC Start=4573951><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4574098><P Class=ENCC> Bisa jadi ada di manapun. <SYNC Start=4575109><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4575209><P Class=ENCC> Karena ini adalah pusat dari segalanya, <SYNC Start=4577360><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4577460><P Class=ENCC> aku seperti mencari jarum<br>di tumpukan jerami. <SYNC Start=4580697><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4581139><P Class=ENCC> Dan bagaimana cara menemukannya?/<br>Sangat sederhana. <SYNC Start=4584210><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4584481><P Class=ENCC> Kau tingal bawa magnet. <SYNC Start=4585851><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4587250><P Class=ENCC> Aku ingin pecahkan kodenya,<br>tapi kenapa ada penolakan? <SYNC Start=4591215><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4592893><P Class=ENCC> Ulangi lagi. <SYNC Start=4594379><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4606573><P Class=ENCC> Bangun! <SYNC Start=4608090><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4609000><P Class=ENCC> Thor! <SYNC Start=4611569><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4616069><P Class=ENCC> Kepunahan! <SYNC Start=4618142><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4630623><P Class=ENCC> Proses penyatuannya akan<br>memakan waktu beberapa jam, <SYNC Start=4633157><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4633191><P Class=ENCC> tapi akan kubuat kau tetap sadar. <SYNC Start=4635481><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4636382><P Class=ENCC> Kami akan mengupload<br>matrix otakmu... sekarang. <SYNC Start=4640065><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4641815><P Class=ENCC> Aku bisa membaca pikirannya. <SYNC Start=4643705><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4644122><P Class=ENCC> Dia bermimpi./<br>Aku bilang bukan mimpi. <SYNC Start=4647578><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4648239><P Class=ENCC> Dia masih tetap sadar. <SYNC Start=4651413><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4651742><P Class=ENCC> Berapa lama? <SYNC Start=4653281><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4653381><P Class=ENCC> Tidak perlu tergesa-gesa./<br>Aku siapkan otak fisikal. <SYNC Start=4656590><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4656911><P Class=ENCC> Tak ada jalan pintas.<br>Walau kau punya batu ajaib... <SYNC Start=4659571><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4670394><P Class=ENCC> Bagaimana kau bisa begitu?/<br>Bisa apa? <SYNC Start=4672903><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4673303><P Class=ENCC> Kau bilang akan menghancurkan Avengers<br>untuk membuat dunia lebih baik. <SYNC Start=4677601><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4677835><P Class=ENCC> Akan lebih baik. <SYNC Start=4679446><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4679787><P Class=ENCC> Saat semua orang mati?/<br>Ini bukan... <SYNC Start=4682243><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4682937><P Class=ENCC> Ras manusia akan punya kesempatan<br>untuk menjadi lebih baik. <SYNC Start=4687306><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4687643><P Class=ENCC> - Dan jika tidak?<br>- Tanyakan pada Nuh. <SYNC Start=4690314><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4691149><P Class=ENCC> Kau gila. <SYNC Start=4693473><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4693779><P Class=ENCC> Dunia sudah mengalami<br>beberapa kali Peristiwa kepunahan <SYNC Start=4695724><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4695977><P Class=ENCC> Bahkan sebelum jaman dinosaurus. <SYNC Start=4698254><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4698579><P Class=ENCC> Saat kondisi bumi sudah stabil. <SYNC Start=4701325><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4701961><P Class=ENCC> Ini proses dari Tuhan,<br>dan percaya padaku, <SYNC Start=4705029><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4705129><P Class=ENCC> ini tak akan lama. <SYNC Start=4707314><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4707414><P Class=ENCC> Kita harus berkembang.<br>Tak ada tempat bagi yang lemah. <SYNC Start=4711734><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4711976><P Class=ENCC> Dan siapa yang memutuskan<br>siapa yang lemah? <SYNC Start=4713946><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4714739><P Class=ENCC> Kehidupan... selalu memilih. <SYNC Start=4719176><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4722213><P Class=ENCC> Siapa yang datang? <SYNC Start=4723815><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4724415><P Class=ENCC> Quinjet! Kita harus pergi./<br>Tak masalah. <SYNC Start=4727939><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4734136><P Class=ENCC> Tunggu, jangan pergi! <SYNC Start=4736386><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4739779><P Class=ENCC> Mereka sudah mengerti.<br>Kau akan mengerti saat melihatnya. <SYNC Start=4743669><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4744070><P Class=ENCC> Aku hanya butuh waktu. <SYNC Start=4747502><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4758545><P Class=ENCC> Dua menit. Jangan jauh-jauh dari aku. <SYNC Start=4760643><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4767879><P Class=ENCC> Dr Cho! <SYNC Start=4769373><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4772730><P Class=ENCC> Dia sedang menyatukan dirinya<br>dengan tubuh itu./ Di mana? <SYNC Start=4775351><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4777361><P Class=ENCC> Kekuatan yang sesungguhnya<br>ada di dalam peti itu. <SYNC Start=4779872><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4780294><P Class=ENCC> Batu itu, kekuatan tak tertandingi. <SYNC Start=4784263><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4785450><P Class=ENCC> Kau tak bisa sekedar menghancurkannya. <SYNC Start=4788076><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4788379><P Class=ENCC> Kau harus menjaganya di tempat Stark./<br>Aku harus temukan dia dulu./Pergilah. <SYNC Start=4791870><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4793723><P Class=ENCC> Kalian dengar?/<br>Ya. <SYNC Start=4795553><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4795895><P Class=ENCC> Ada pesawat jet pribadi<br>bersiap untuk lepas landas. <SYNC Start=4798517><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4798724><P Class=ENCC> Tidak jelas. <SYNC Start=4800137><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4800420><P Class=ENCC> Mungkin itu mereka./<br>Mereka ada di truk itu. <SYNC Start=4803758><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4804000><P Class=ENCC> Bagaimana denganmu, Kap?<br>Lihat truk di jembatan. <SYNC Start=4806397><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4807622><P Class=ENCC> Ada 3 yang menjaga peti,<br>satu lagi mengemudi. <SYNC Start=4810477><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4810954><P Class=ENCC> Aku bisa singkirkan supirnya./<br>Tidak. <SYNC Start=4812845><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4812883><P Class=ENCC> Batunya bisa menghancurkan kota ini.<br>Kita harus memancing Ultron. <SYNC Start=4816990><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4826775><P Class=ENCC> Tidak, tidak, tidak! <SYNC Start=4829123><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4830647><P Class=ENCC> Tinggalkan aku! <SYNC Start=4832461><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4840402><P Class=ENCC> Dia marah. Aku akan terus<br>berusaha memancingnya. <SYNC Start=4843201><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4843434><P Class=ENCC> Kau tak sebanding dengannya, Kap. <SYNC Start=4845303><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4845872><P Class=ENCC> Terima kasih, Barton. <SYNC Start=4847461><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4869843><P Class=ENCC> Kau tahu apa yang ada<br>di dalam peti itu? <SYNC Start=4871864><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4872436><P Class=ENCC> Kekuatan untuk melakukan<br>perubahan sejati, dan itu menakutkanmu. <SYNC Start=4875500><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4875717><P Class=ENCC> Aku tak akan katakan seperti itu. <SYNC Start=4877792><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4880441><P Class=ENCC> Hentikan! <SYNC Start=4881936><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4891798><P Class=ENCC> Akan kubuka pintunya. <SYNC Start=4893315><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4893415><P Class=ENCC> Empat, tiga...<br>Habisi mereka! <SYNC Start=4896787><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4906919><P Class=ENCC> Harus selalu aku<br>yang membereskan mainannya. <SYNC Start=4909257><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4910064><P Class=ENCC> Mereka lewat jalur bawah<br>aku tak bisa mengikutinya. <SYNC Start=4911532><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4911632><P Class=ENCC> Ke arah mana?/<br>Belok kanan! <SYNC Start=4914310><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4915574><P Class=ENCC> Sekarang. <SYNC Start=4917108><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4947880><P Class=ENCC> Maaf! Permisi! <SYNC Start=4950630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4965840><P Class=ENCC> Ayo! <SYNC Start=4967124><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=4967649><P Class=ENCC> Clint, coba pancing penjaganya?/<br>Aku akan coba. <SYNC Start=4969988><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5009280><P Class=ENCC> Mereka kembali ke arahmu. <SYNC Start=5010867><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5011129><P Class=ENCC> Lakukan saja apa yang kau mau! <SYNC Start=5012970><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5018511><P Class=ENCC> Aku akan mencoba masuk!<br>Kap, terus sibukkan dia. <SYNC Start=5020558><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5021450><P Class=ENCC> Kau kira aku sedang apa? <SYNC Start=5023186><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5066321><P Class=ENCC> Ok, paketnya sudah diterbangkan. <SYNC Start=5068026><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5069297><P Class=ENCC> Kita bisa menghancurkannya sekarang./<br>Tidak, aku masih di dalam truk. <SYNC Start=5072130><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5072175><P Class=ENCC> Apa yang kau lakukan?/<br>Bersiaplah, aku akan kirimkan paketnya. <SYNC Start=5074813><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5074992><P Class=ENCC> Bagaimana kau akan melakukannya? <SYNC Start=5076501><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5076875><P Class=ENCC> Seharusnya kau tak perlu bertanya. <SYNC Start=5078701><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5091419><P Class=ENCC> Tolong, jangan lakukan itu!/<br>Pilihan apa yang kami punya? <SYNC Start=5095775><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5103253><P Class=ENCC> Aku kehilangan dia. <SYNC Start=5105631><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5110768><P Class=ENCC> Nat, kita harus pergi. <SYNC Start=5112697><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5124073><P Class=ENCC> Nat! <SYNC Start=5125365><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5129317><P Class=ENCC> Kapten, kau lihat Nat?/<br>Kirimkan paketnya ke Stark, ayo! <SYNC Start=5133225><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5133818><P Class=ENCC> Kau lihat Nat?/<br>Pergilah! <SYNC Start=5135915><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5139330><P Class=ENCC> Banyak warga sipil di depan sana. <SYNC Start=5141132><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5142255><P Class=ENCC> Kalian bisa hentikan kereta ini? <SYNC Start=5143954><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5182208><P Class=ENCC> Aku tidak apa-apa,<br>aku hanya perlu istirahat. <SYNC Start=5185250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5185930><P Class=ENCC> Aku sangat tergoda untuk tidak menyerahkan<br>kalian./ Peti itu! kau mendapatkannya? <SYNC Start=5189847><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5190157><P Class=ENCC> Stark akan menangani itu. <SYNC Start=5191649><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5193123><P Class=ENCC> Apa maksudmu? <SYNC Start=5194918><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5197558><P Class=ENCC> Kau tak mengerti, Stark tidak gila. <SYNC Start=5199630><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5199857><P Class=ENCC> Dia akan melakukan apapun<br>yang dia inginkan atas peti itu. <SYNC Start=5202493><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5206669><P Class=ENCC> Stark jawablah. <SYNC Start=5208332><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5208632><P Class=ENCC> Stark! <SYNC Start=5210034><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5210926><P Class=ENCC> Siapapun, tolong jawab aku? <SYNC Start=5212398><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5212638><P Class=ENCC> Ultron tak bisa membedakan antara<br>menyelamatkan atau menghancurkan dunia. <SYNC Start=5216501><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5218149><P Class=ENCC> Menurutmu, dari siapa dia belajar soal itu? <SYNC Start=5220378><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5222773><P Class=ENCC> Ada kabar soal Nat?/<br>Belum ada, tapi kurasa dia masih hidup. <SYNC Start=5224947><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5225047><P Class=ENCC> Jika tidak, Ultron akan katakan sesuatu. <SYNC Start=5227844><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5228319><P Class=ENCC> Aku harus bisa mengakses<br>program di dalamnya. <SYNC Start=5231779><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5233125><P Class=ENCC> Apa mungkin Natasha meninggalkan pesan<br>selain lewat internet? <SYNC Start=5237165><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5237480><P Class=ENCC> Ok, akan kucek. <SYNC Start=5240365><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5243301><P Class=ENCC> Aku akan lakukan degenerasi jaringannya,<br>jika kau bisa cari tahu <SYNC Start=5246086><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5246323><P Class=ENCC> sistem operasi yang dijalankan Cho. <SYNC Start=5248548><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5248813><P Class=ENCC> Ya, bicara soal itu... <SYNC Start=5250208><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5254516><P Class=ENCC> Tidak!/<br>Kau harus percaya. <SYNC Start=5256157><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5256369><P Class=ENCC> Aku tak sepakat./<br>Sekutu kita? <SYNC Start=5258312><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5258583><P Class=ENCC> Orang yang melindungi<br>kode nuklir militer? <SYNC Start=5261127><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5263258><P Class=ENCC> Aku sudah menemukannya. <SYNC Start=5264292><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5264688><P Class=ENCC> <i>Halo, Dr. Banner.</i> <SYNC Start=5266117><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5266429><P Class=ENCC> Ultron menyerang Jarvis<br>bukan karena dia marah, <SYNC Start=5269036><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5269189><P Class=ENCC> Tapi karena dia khawatir<br>akan kemampuan Jarvis. <SYNC Start=5272601><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5272891><P Class=ENCC> Jadi Jarvis bersembunyi, <SYNC Start=5274932><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5275071><P Class=ENCC> memorinya terhapus dan tersebar. <SYNC Start=5277156><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5277470><P Class=ENCC> Tapi itu bukan protokolnya. <SYNC Start=5279359><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5279670><P Class=ENCC> Dia bahkan tak tahu semua ada di sana,<br>hingga aku mengumpulkan kembali. <SYNC Start=5282898><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5284516><P Class=ENCC> Jadi, kau memintaku... <SYNC Start=5287311><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5287567><P Class=ENCC> untuk menolongmu memasukkan Jarvis<br>ke dalam tubuh ini? <SYNC Start=5290748><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5290848><P Class=ENCC> Tidak! Tentu saja tidak! <SYNC Start=5292690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5292790><P Class=ENCC> Aku ingin menolongmu memasukkan Jarvis<br>ke dalam tubuh ini. <SYNC Start=5295416><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5296821><P Class=ENCC> Itu bukan keahlianku. <SYNC Start=5298523><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5298761><P Class=ENCC> Dan kau lebih paham bio organik<br>dibanding siapa pun. <SYNC Start=5300825><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5300864><P Class=ENCC> Dan kau menganggap Jarvis <SYNC Start=5303417><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5303528><P Class=ENCC> akan sanggup mengalahkan Ultron? <SYNC Start=5305596><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5305696><P Class=ENCC> Jarvis tak bisa dikuasai dari dalam<br>tanpa mengetahuinya. <SYNC Start=5308069><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5308931><P Class=ENCC> Ini kesempatan kita. <SYNC Start=5310087><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5310187><P Class=ENCC> Kita dapat membuat versi sempurna<br>dari Ultron tanpa insting membunuh, <SYNC Start=5313404><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5313438><P Class=ENCC> hanya aspek yang baik saja. <SYNC Start=5315423><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5315523><P Class=ENCC> Kita harus coba./<br><i>Kurasa itu layak dicoba.</i> <SYNC Start=5318509><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5319677><P Class=ENCC> Aku seperti kembali ke putaran masa lalu. <SYNC Start=5322880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5322967><P Class=ENCC> Kita akan mengulangi kesalahan<br>yang sama./ Aku tahu, <SYNC Start=5326417><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5326632><P Class=ENCC> Tapi mereka sudah bilang, <SYNC Start=5328252><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5329036><P Class=ENCC> Kita ini ilmuwan gila.<br>Kita ini monster. <SYNC Start=5332476><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5332786><P Class=ENCC> Kita harus buktikan. <SYNC Start=5335690><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5341206><P Class=ENCC> Ini bukan putaran,<br>ini akhir perjalanan. <SYNC Start=5344964><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5366324><P Class=ENCC> Aku tak tahu kau sudah bangun.<br>Aku ingin tunjukkan sesuatu. <SYNC Start=5370762><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5372102><P Class=ENCC> Aku tak punya siapa pun. <SYNC Start=5374692><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5376191><P Class=ENCC> Aku selalu berpikir tentang meteor.<br>Tentang kemurnian mereka. <SYNC Start=5380247><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5380459><P Class=ENCC> Boom! Akhir dari sebuah era. <SYNC Start=5383488><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5383835><P Class=ENCC> Dunia akan menjadi lebih bersih<br>bagi manusia baru untuk membangunnya. <SYNC Start=5387657><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5388503><P Class=ENCC> Aku selalu ingin jadi baru. <SYNC Start=5390515><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5391453><P Class=ENCC> Aku selalu ingin sempurna. <SYNC Start=5394148><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5394713><P Class=ENCC> Dunia harus menatap ke langit,<br>melihat harapan, melihat kemurahan hati. <SYNC Start=5399948><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5400758><P Class=ENCC> Dan bukan menatap ke langit<br>dengan rasa takut, karena kau. <SYNC Start=5404364><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5404756><P Class=ENCC> Aku terluka .<br>Dan aku hargai itu. <SYNC Start=5408299><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5408795><P Class=ENCC> Tapi seperti yang orang katakan:<br>Hal yang tak bisa membunuhku... <SYNC Start=5412813><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5417275><P Class=ENCC> justru akan membuatku lebih kuat. <SYNC Start=5419243><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5458694><P Class=ENCC> Strukturnya tidak sesuai./<br>Kode genetiknya mencapai 97%. <SYNC Start=5463560><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5464116><P Class=ENCC> Kau harus upload skema itu<br>3 menit lagi. <SYNC Start=5467125><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5469782><P Class=ENCC> Berapa kali harus kubilang?/<br>Sekali./ Bagaimana jika tidak? <SYNC Start=5471877><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5472163><P Class=ENCC> Matikan./<br>Tidak. <SYNC Start=5474189><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5474289><P Class=ENCC> Kau tak tahu apa yang kau lakukan./<br>Dan kau tahu? <SYNC Start=5476191><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5476960><P Class=ENCC> Dia tidak merasuki pikiranmu?/<br>Aku tahu kau marah. <SYNC Start=5479337><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5479607><P Class=ENCC> Oh, aku lebih dari sekedar marah. <SYNC Start=5481372><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5481739><P Class=ENCC> Aku bisa menghajarmu<br>tanpa perlu berubah bentuk. <SYNC Start=5484475><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5484780><P Class=ENCC> Banner, setelah semua yang terjadi.../<br>Tak sebanding dengan apa yang akan terjadi. <SYNC Start=5487240><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5487340><P Class=ENCC> Kau tak tahu apa yang ada di dalam./<br>Ini bukan permainan. <SYNC Start=5489269><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5493284><P Class=ENCC> Matikan. <SYNC Start=5494980><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5495616><P Class=ENCC> Apa yang kau bilang? <SYNC Start=5497063><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5503380><P Class=ENCC> Pietro! <SYNC Start=5504689><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5506087><P Class=ENCC> Apa? Kau tak melihat pelurunya datang? <SYNC Start=5508437><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5510798><P Class=ENCC> Aku akan ulang proses uploadnya. <SYNC Start=5512462><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5518891><P Class=ENCC> Ayo, buat aku marah! <SYNC Start=5520453><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5532019><P Class=ENCC> Tunggu! <SYNC Start=5533458><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5617884><P Class=ENCC> Maaf. Aku... <SYNC Start=5619681><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5622878><P Class=ENCC> Terima kasih. <SYNC Start=5624242><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5629117><P Class=ENCC> Thor, kau membantu penciptaannya?/<br>Aku mendapatkan gambaran (vision). <SYNC Start=5633565><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5634011><P Class=ENCC> Pusaran yang menarik<br>semua kehidupan, <SYNC Start=5636151><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5636448><P Class=ENCC> dan pusatnya adalah itu. <SYNC Start=5638585><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5638949><P Class=ENCC> Apa? Batu itu?/<br><i>Mind stone</i>. <SYNC Start=5641029><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5641186><P Class=ENCC> 1 dari 6 batu dengan kekuatan terbesar<br>di alam semesta. <SYNC Start=5644209><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5644336><P Class=ENCC> Kekuatan menghancurkannya<br>tak tertandingi. <SYNC Start=5646304><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5646404><P Class=ENCC> Kenapa kau hadirkan itu?/<br>Stark benar. <SYNC Start=5648755><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5648762><P Class=ENCC> Oh, ini akhir dari jaman./<br>The Avengers tak bisa mengalahkan Ultron. <SYNC Start=5652276><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5652376><P Class=ENCC> Tidak sendirian. <SYNC Start=5653806><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5654245><P Class=ENCC> Kenapa dia terdengar seperti Jarvis? <SYNC Start=5655900><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5656196><P Class=ENCC> Aku merangkai ulang matriks Jarvis<br>untuk menciptakan sesuatu yang baru. <SYNC Start=5660780><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5661428><P Class=ENCC> Aku lelah dengan hal yang baru./<br>Kalian pikir aku anak Ultron? <SYNC Start=5665222><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5665889><P Class=ENCC> Kau bukan? <SYNC Start=5667317><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5668166><P Class=ENCC> Aku bukan Ultron. <SYNC Start=5669977><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5670573><P Class=ENCC> Aku juga bukan Jarvis. <SYNC Start=5672880><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5674965><P Class=ENCC> Aku... <SYNC Start=5676823><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5678340><P Class=ENCC> Aku membaca pikiranmu<br>dan aku melihat pemusnahanku. <SYNC Start=5681706><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5681948><P Class=ENCC> Lihatlah sekarang./<br>Ya, butuh persetujuan darimu. <SYNC Start=5685171><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5685411><P Class=ENCC> Kekuatannya, kengerian di pikiran kita,<br>serta Ultron sendiri, berasal dari <i>Mind Stone</i>. <SYNC Start=5689538><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5689756><P Class=ENCC> Tak ada yang bisa menandingi<br>kekuatannya. <SYNC Start=5691866><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5692104><P Class=ENCC> Tapi dia ada di pihak kita./<br>Benarkah? <SYNC Start=5694187><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5694974><P Class=ENCC> Kau... <SYNC Start=5696648><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5697111><P Class=ENCC> ada di pihak kami? <SYNC Start=5699207><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5700399><P Class=ENCC> Aku pikir tidak sesederhana itu./<br>Sebaiknya segera kau sederhanakan. <SYNC Start=5703919><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5706026><P Class=ENCC> Aku ada di sisi kehidupan.<br>Ultron tidak seperti itu. <SYNC Start=5709760><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5710334><P Class=ENCC> Dia ingin menghancurkan segalanya./<br>Apa yang dia tunggu? <SYNC Start=5713042><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5713821><P Class=ENCC> Kau./<br>Di mana? <SYNC Start=5715296><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5715396><P Class=ENCC> Sokovia. Nat bersama dia di sana. <SYNC Start=5717697><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5719920><P Class=ENCC> Jika kami salah tentangmu, <SYNC Start=5721866><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5723514><P Class=ENCC> jika kau adalah monster<br>yang dibayangkan Ultron? <SYNC Start=5726084><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5726816><P Class=ENCC> Apa yang akan kau lakukan? <SYNC Start=5728415><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5734924><P Class=ENCC> Aku tak mau membunuh Ultron. <SYNC Start=5736697><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5737421><P Class=ENCC> Dia itu unik...<br>dan dia juga menderita. <SYNC Start=5740584><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5742253><P Class=ENCC> Tapi penderitaan itu akan meliputi dunia.<br>Jadi, dia harus dihancurkan. <SYNC Start=5747110><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5747438><P Class=ENCC> Segala hal yang sudah dia bangun,<br>setiap jejak kehadirannya di jaringan. <SYNC Start=5750545><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5751097><P Class=ENCC> Kita harus bertindak sekarang. <SYNC Start=5752665><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5753281><P Class=ENCC> Dan kita tak akan berhasil<br>jika kita tak bergerak bersama. <SYNC Start=5756997><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5758683><P Class=ENCC> Mungkin aku memang monster. <SYNC Start=5760785><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5761219><P Class=ENCC> Jika memang aku seperti itu<br>aku tak tahu apa aku akan menyadarinya. <SYNC Start=5763476><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5764654><P Class=ENCC> Aku tidak seperti kalian. <SYNC Start=5766545><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5766900><P Class=ENCC> Dan bukan seperti<br>yang kalian inginkan. <SYNC Start=5769321><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5769860><P Class=ENCC> Jadi, mungkin sulit untuk percaya padaku, <SYNC Start=5772190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5772504><P Class=ENCC> tapi kita harus pergi. <SYNC Start=5774195><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5788624><P Class=ENCC> Bravo. <SYNC Start=5789935><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5793674><P Class=ENCC> 3 menit.<br>Ambil semua yang kalian perlukan. <SYNC Start=5796421><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5813043><P Class=ENCC> <i>Selamat malam, bos.</ I> <SYNC Start=5814469><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5818887><P Class=ENCC> Kita tak akan berhasil. <SYNC Start=5820641><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5820741><P Class=ENCC> Jika kita bertarung habis-habisan,<br>kita akan kalah. <SYNC Start=5823342><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5823548><P Class=ENCC> Akan lebih banyak korban./<br>Aku tak ada rencana untuk besok, bukan?. <SYNC Start=5826190><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5826430><P Class=ENCC> Aku akan serang dia terlebih dahulu.<br>Dia menunggu Iron Man. <SYNC Start=5829687><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5829894><P Class=ENCC> Benar. Kau yang paling dia benci. <SYNC Start=5832436><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5837666><P Class=ENCC> Ultron tahu. <SYNC Start=5839597><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5839959><P Class=ENCC> Ini akan jadi medan pertempuran.<br>Kita memang datang untuk itu. <SYNC Start=5844537><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5844637><P Class=ENCC> Tapi, orang-orang di Sokovia<br>tidak memilih untuk itu. <SYNC Start=5847429><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5848239><P Class=ENCC> Jadi prioritas utama kita adalah<br>mengamankan mereka. <SYNC Start=5851530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5851915><P Class=ENCC> Kita diserang!<br>Segera evakuasi kota! Sekarang! <SYNC Start=5855279><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5862576><P Class=ENCC> Mulailah menyelamatkan diri! <SYNC Start=5864277><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5865400><P Class=ENCC> <i>Yang mereka inginkan adalah hidup damai.<br>Tapi hari ini, itu tak akan terjadi.</i> <SYNC Start=5869391><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5870859><P Class=ENCC> <i>Tapi kita akan melindungi mereka<br>semaksimal mungkin</i> <SYNC Start=5872829><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5873332><P Class=ENCC> <i>dan untuk menyelesaikan tugas kita.</i> <SYNC Start=5875559><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5878008><P Class=ENCC> <i>Mencari tahu apa yang sedang<br>dibangun Ultron.</i> <SYNC Start=5880304><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5881398><P Class=ENCC> <i>Cari Romanoff dan bersihkan<br>medan pertempuran.</i> <SYNC Start=5885181><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5886011><P Class=ENCC> <i>Jaga agar hanya kita<br>yang terlibat dalam pertempuran.</i> <SYNC Start=5888598><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5895520><P Class=ENCC> Ultron mengira kita adalah monster,<br>kesalahan yang ada di dunia. <SYNC Start=5899625><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5900663><P Class=ENCC> Ini bukan cuma soal mengalahkan dia,<br>tapi untuk menunjukkan itu tidak benar. <SYNC Start=5905105><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5912237><P Class=ENCC> <i>Natasha! Natasha!</i> <SYNC Start=5914672><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5915272><P Class=ENCC> Bruce! <SYNC Start=5916566><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5918276><P Class=ENCC> Kau tidak apa-apa? <SYNC Start=5919340><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5919440><P Class=ENCC> Ya./ Tim sudah datang<br>peperangan hampir dimulai. <SYNC Start=5921969><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5922196><P Class=ENCC> Apa kau sudah temukan kuncinya?/<br>Ya, aku sudah temukan. <SYNC Start=5926818><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5932190><P Class=ENCC> Apa rencananya?/<br>Aku akan bawa kau ke tempat aman. <SYNC Start=5936034><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5936563><P Class=ENCC> Tugas kita belum selesai./<br>Kita bisa membantu evakuasi <SYNC Start=5939528><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5939771><P Class=ENCC> tapi tak bisa bertempur dekat warga sipil.<br>Sudah banyak yang kau lakukan. <SYNC Start=5943622><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5946110><P Class=ENCC> Pertempuran kita sudah berakhir. <SYNC Start=5948047><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5949025><P Class=ENCC> Jadi, kita akan menghilang? <SYNC Start=5951175><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5955875><P Class=ENCC> Ayo! <SYNC Start=5957250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5961615><P Class=ENCC> Targetmu ada di gereja! <SYNC Start=5963827><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5964348><P Class=ENCC> Kurasa dia menunggumu. <SYNC Start=5966557><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5969996><P Class=ENCC> Kau datang untuk pengakuan dosa?/<br>Berapa lama waktu yang kau punya? <SYNC Start=5973589><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5973826><P Class=ENCC> Lebih banyak darimu. <SYNC Start=5975565><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5977650><P Class=ENCC> Kau sudah mengkonsumsi sesuatu?<br>Misalnya, cocktail... <SYNC Start=5980601><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5980899><P Class=ENCC> Kau terlihat... seperti rongsokan./<br>Kau mencoba melindungi orang-orang. <SYNC Start=5985050><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5985469><P Class=ENCC> Memang itu misinya, kau lupa? <SYNC Start=5987944><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5988314><P Class=ENCC> Aku lebih dari sekedar misimu.<br>Aku bebas. <SYNC Start=5991441><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5995542><P Class=ENCC> Apa? <SYNC Start=5997021><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=5997678><P Class=ENCC> Kau pikir cuma kau<br>yang mengulur waktu? <SYNC Start=5999987><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6000428><P Class=ENCC> <i>Itu vibranium yang tersisa.<br>Tak terlihat. Masih belum jelas.</i> <SYNC Start=6003765><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6004036><P Class=ENCC> Ini akan jadi akhir kisahmu, Tony.<br>Jadi perdamaian di jamanku. <SYNC Start=6008330><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6024520><P Class=ENCC> Lari! <SYNC Start=6025794><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6031087><P Class=ENCC> Menjauh dari jembatan! <SYNC Start=6032557><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6039931><P Class=ENCC> Ultron. <SYNC Start=6041705><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6046504><P Class=ENCC> Vision-ku.<br>Mereka mengambil segalanya dariku. <SYNC Start=6050844><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6051170><P Class=ENCC> Kau sudah tentukan syaratnya.<br>kau bisa mengubahnya./ Akan kulakukan. <SYNC Start=6053987><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6078411><P Class=ENCC> Friday, bagaimana?/<br><i>Berhasil.</i> <SYNC Start=6080684><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6080972><P Class=ENCC> <i>Dia ada di sana.<br>Kau tak bisa menghindar.</i> <SYNC Start=6083708><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6088341><P Class=ENCC> Kau sudah mematikan aku!<br>Kau pikir aku peduli? <SYNC Start=6091352><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6093518><P Class=ENCC> Kau sudah mengambil duniaku,<br>aku akan mengambil duniamu. <SYNC Start=6096926><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6141821><P Class=ENCC> Friday!/<br><i>Sokovia akan lepas landas.</i> <SYNC Start=6145047><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6157644><P Class=ENCC> Apa kau lihat keindahannya? <SYNC Start=6161732><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6162078><P Class=ENCC> Keniscayaan? <SYNC Start=6164197><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6164522><P Class=ENCC> Kalian naik, hanya untuk jatuh. <SYNC Start=6167786><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6170061><P Class=ENCC> <i>Kalian, para Avengers,<br>kalian adalah meteorku,</i> <SYNC Start=6173756><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6174028><P Class=ENCC> <i>pedangku yang cepat dan mengerikan.</i> <SYNC Start=6175698><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6176027><P Class=ENCC> <i>Dunia akan hancur<br>karena kegagalan kalian.</i> <SYNC Start=6179871><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6180805><P Class=ENCC> <i>Jauhkan aku dari komputer kalian,<br>memprogram penghancuranku</i> <SYNC Start=6185316><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6185569><P Class=ENCC> <i>itu tak berarti apa-apa.</i> <SYNC Start=6186963><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6187229><P Class=ENCC> <i>Saat situasinya sudah stabil,<br>satu-satunya mahkluk hidup di dunia ini...</i> <SYNC Start=6190757><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6191505><P Class=ENCC> <i>adalah metal.</i> <SYNC Start=6193188><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6197690><P Class=ENCC> Kita harus pergi. <SYNC Start=6199006><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6199362><P Class=ENCC> Kau tak akan berubah jadi hijau? <SYNC Start=6200491><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6200703><P Class=ENCC> Aku punya alasan yang valid<br>untuk tetap tenang. <SYNC Start=6202794><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6203535><P Class=ENCC> Aku mencintaimu! <SYNC Start=6205176><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6213224><P Class=ENCC> Tapi aku butuh kau<br>dalam bentuk yang lain. <SYNC Start=6215250><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6220212><P Class=ENCC> Mari selesaikan tugas kita. <SYNC Start=6222078><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6238426><P Class=ENCC> Kurasa kita sudah imbang sekarang. <SYNC Start=6240472><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6242258><P Class=ENCC> Pergilah dan jadi pahlawan! <SYNC Start=6243942><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6253205><P Class=ENCC> <i>Inti vibranium mengandung medan magnet.<br>Itu membuatnya bisa menarik batu.</i> <SYNC Start=6256846><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6257086><P Class=ENCC> Dan jika itu runtuh?/<br><i>Untuk saat ini ribuan orang akan mati.</i> <SYNC Start=6259392><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6259717><P Class=ENCC> <i>Tapi jika lebih tinggi lagi,<br>pemusnahan global.</i> <SYNC Start=6262123><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6266631><P Class=ENCC> <i>Ada orang di gedung itu.<br>Lantai 10.</i> <SYNC Start=6268520><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6273765><P Class=ENCC> Hai! <SYNC Start=6274933><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6275777><P Class=ENCC> Ok. <SYNC Start=6276897><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6277166><P Class=ENCC> Masuk ke bath tub! <SYNC Start=6278443><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6285089><P Class=ENCC> <i>Ada pergerakan di udara.<br>Mereka menuju ke jembatan.</i> <SYNC Start=6286969><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6289376><P Class=ENCC> Kap, ada musuh datang./<br>Sudah datang dari tadi. <SYNC Start=6292532><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6295417><P Class=ENCC> Stark bawa seluruh warga<br>ke tempat aman. <SYNC Start=6298142><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6298511><P Class=ENCC> Yang lainnya punya 1 tugas.<br>Menghancurkan robot-robot ini. <SYNC Start=6301533><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6302035><P Class=ENCC> Jika kau terluka, mundurlah. <SYNC Start=6303791><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6304185><P Class=ENCC> Tapi jika kau terbunuh...<br>kau tak bisa menghindar. <SYNC Start=6307431><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6342286><P Class=ENCC> Lari, lari! <SYNC Start=6343787><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6349391><P Class=ENCC> Kenapa kubiarkan ini terjadi?/<br>Hey, kau tidak apa-apa? <SYNC Start=6351375><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6351810><P Class=ENCC> Ini semua salah kami./<br>Hey, lihat aku! <SYNC Start=6353593><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6354069><P Class=ENCC> Ini salahmu atau salah siapapun,<br>siapa yang peduli?? <SYNC Start=6356080><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6356507><P Class=ENCC> Kau bisa bertempur? <SYNC Start=6359007><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6359851><P Class=ENCC> Kau harus jelaskan<br>kenapa kota ini bisa melayang. <SYNC Start=6362462><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6363059><P Class=ENCC> Ok, kota ini melayang <SYNC Start=6364751><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6365054><P Class=ENCC> kita bertempur dengan pasukan robot. <SYNC Start=6366766><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6367725><P Class=ENCC> Dan aku punya busur dan anak panah.<br>Tak ada satu pun yang masuk akal. <SYNC Start=6371225><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6373849><P Class=ENCC> Aku akan keluar dan bertempur,<br>karena itu tugasku. <SYNC Start=6376267><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6376579><P Class=ENCC> Aku tak bisa jalankan tugas<br>sambil menjagamu. <SYNC Start=6379101><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6379565><P Class=ENCC> Tak peduli apa yang kau lakukan<br>atau apapun kau. <SYNC Start=6382401><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6382822><P Class=ENCC> Jika kau keluar sana, kau harus bertempur.<br>Dan kau bertempur untuk membunuh. <SYNC Start=6385553><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6385862><P Class=ENCC> Kau boleh tetap tinggal di sini.<br>Nanti saudaramu akan datang, <SYNC Start=6389087><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6389180><P Class=ENCC> Tapi jika kau keluar dari pintu itu... <SYNC Start=6390876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6391482><P Class=ENCC> kau seorang Avenger. <SYNC Start=6392974><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6397649><P Class=ENCC> Obrolan yang menyenangkan. <SYNC Start=6399059><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6403094><P Class=ENCC> Ya, kota ini melayang. <SYNC Start=6404803><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6437995><P Class=ENCC> Aku sudah memegangmu! <SYNC Start=6439196><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6439578><P Class=ENCC> Jangan lihat ke bawah! <SYNC Start=6441172><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6447405><P Class=ENCC> Kau tak bisa menyelamatkan semuanya. <SYNC Start=6449581><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6450708><P Class=ENCC> Kau tak pernah bisa.../<br>Tak pernah apa? Kau belum selesaikan. <SYNC Start=6455058><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6458756><P Class=ENCC> Apa kita mau tidur siang? <SYNC Start=6460743><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6482150><P Class=ENCC> Thor! <SYNC Start=6483394><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6485170><P Class=ENCC> Kau mengacaukan rencanaku. <SYNC Start=6486909><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6522511><P Class=ENCC> Area ini aman./<br>Tidak! Belum beres! <SYNC Start=6526370><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6529320><P Class=ENCC> Ok, aku rasakan itu. <SYNC Start=6530741><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6531115><P Class=ENCC> Bertahanlah, pak tua! <SYNC Start=6532489><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6535093><P Class=ENCC> Tak ada yang akan tahu.<br>Tak ada <SYNC Start=6538796><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6540385><P Class=ENCC> Terakhir kali aku melihatnya,<br>Ultron ada di atas sana, <SYNC Start=6542907><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6543213><P Class=ENCC> Ya, kita melewatkan bajingan itu. <SYNC Start=6545429><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6561754><P Class=ENCC> Jangan menembak! <SYNC Start=6563763><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6573144><P Class=ENCC> Ambil perisainya./<br>Terima kasih! <SYNC Start=6575533><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6584776><P Class=ENCC> <i>Lapisan luarnya terlalu tebal.</i> <SYNC Start=6586547><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6586573><P Class=ENCC> <i>Jika kau sentuh dengan kekuatan penuh<br>akan ada dorongan yang kuat,</i> <SYNC Start=6588849><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6588942><P Class=ENCC> <i>kotanya tidak akan runtuh secara perlahan.</i> <SYNC Start=6590214><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6590439><P Class=ENCC> Kita arahkan ke vibranium.<br>Bagaimana kalau Thor memukul itu? <SYNC Start=6592984><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6593084><P Class=ENCC> <i>Akan pecah, tapi tetap tidak cukup.<br>Efeknya kehancurannya tetap dahsyat.</i> <SYNC Start=6595915><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6596207><P Class=ENCC> Bagaimana kalau kita buat pusaran? <SYNC Start=6597752><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6597756><P Class=ENCC> dan tetap menjaga reaksi atomnya? <SYNC Start=6599669><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6599753><P Class=ENCC> <i>Kotanya akan hancur.<br>Berikut orang-orang di atasnya.</i> <SYNC Start=6603016><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6609732><P Class=ENCC> Gelombang serangan berikutnya akan<br>segera datang.Bagaimana denganmu Stark? <SYNC Start=6612236><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6612656><P Class=ENCC> Tidak bagus.<br>Mungkin kita biarkan kota ini terbang <SYNC Start=6615927><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6616598><P Class=ENCC> untuk menghindari dampak<br>jika runtuh ke permukaan, <SYNC Start=6619243><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6619643><P Class=ENCC> Aku menginginkan solusi,<br>bukan rencana pelarian. <SYNC Start=6621374><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6621513><P Class=ENCC> Dampaknya akan semakin parah<br>seiring waktu. <SYNC Start=6623881><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6624182><P Class=ENCC> Kita harus tentukan pilihan. <SYNC Start=6625915><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6626803><P Class=ENCC> Orang-orang ini tak bisa kemana-mana. <SYNC Start=6628530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6629053><P Class=ENCC> Jika Stark bisa menerbangkan kota ini./<br>Tak ada yang bisa diselamatkan. <SYNC Start=6632227><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6632279><P Class=ENCC> Selamatkan orang-orang di atas sini<br>tapi mengorbankan yang di bawah? <SYNC Start=6635084><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6635128><P Class=ENCC> Aku tak akan tinggalkan<br>warga sipil di sini. <SYNC Start=6637820><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6637840><P Class=ENCC> Aku tak bilang kita harus tinggalkan. <SYNC Start=6639298><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6641721><P Class=ENCC> Ada jalan lain yang lebih buruk. <SYNC Start=6643796><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6647874><P Class=ENCC> Di mana lagi aku bisa temukan<br>pemandangan seperti ini? <SYNC Start=6650573><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6652571><P Class=ENCC> <i>Aku senang kau menyukai<br>pemandangannya, Romanoff.</i> <SYNC Start=6655213><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6655572><P Class=ENCC> <i>karena aku punya yang lebih baik lagi.</i> <SYNC Start=6657175><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6680835><P Class=ENCC> Cantik, bukan? <SYNC Start=6681906><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6682194><P Class=ENCC> Aku bangun kembali dengan bantuan<br>dari kawan-kawan lama. <SYNC Start=6684633><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6684937><P Class=ENCC> Agak berdebu, tapi masih berfungsi. <SYNC Start=6686649><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6686921><P Class=ENCC> Fury, bajingan kau!/<br>Oh, kau cium ibumu dengan mulut itu? <SYNC Start=6690444><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6690736><P Class=ENCC> Ketinggian 18,000 kaki. <SYNC Start=6693156><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6693456><P Class=ENCC> Kapal penyelamat sudah siap.<br>Dan akan dilepas dalam hitungan... <SYNC Start=6695861><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6696160><P Class=ENCC> 3, 2... <SYNC Start=6697663><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6698806><P Class=ENCC> diluncurkan. <SYNC Start=6700218><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6709167><P Class=ENCC> Apakah ini S.H.I.E.L.D?/<br>Ini S.H.I.E.L.D yang kuimpikan. <SYNC Start=6713037><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6715173><P Class=ENCC> Tidak terlalu buruk. <SYNC Start=6717308><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6719773><P Class=ENCC> Semuanya bersiap. <SYNC Start=6721383><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6726552><P Class=ENCC> Pak, ada sejumlah robot<br>bergerak ke arah sayap. <SYNC Start=6730221><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6730674><P Class=ENCC> Tunjukkan apa yang kita punya. <SYNC Start=6733577><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6738322><P Class=ENCC> Ya! <SYNC Start=6739552><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6739864><P Class=ENCC> Ini akan jadi kisah yang bagus. <SYNC Start=6742095><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6744223><P Class=ENCC> Ya, jika kau hidup untuk menceritakannya. <SYNC Start=6746270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6746704><P Class=ENCC> Kau pikir aku aku tak mampu?/<br>Jika kita bisa lalui ini, aku akan mendukungmu. <SYNC Start=6749960><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6750287><P Class=ENCC> Kau harus jadi aneh. <SYNC Start=6752569><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6776892><P Class=ENCC> Ok, ayo cepat! <SYNC Start=6778743><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6782259><P Class=ENCC> Kapal nomor 6 sudah terisi.<br>atau penuh sesak dengan orang. <SYNC Start=6788393><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6790308><P Class=ENCC> Ada yang datang! <SYNC Start=6792159><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6794919><P Class=ENCC> Menunduk! <SYNC Start=6796150><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6806019><P Class=ENCC> Kau pikir mereka akan selamat? <SYNC Start=6807835><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6809232><P Class=ENCC> Jika aku putar kuncinya dan jatuhkan<br>batu ini, milyaran orang akan mati. <SYNC Start=6813377><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6813732><P Class=ENCC> Kau tak akan bisa membantu./<br>Aku Thor, putra Odin. <SYNC Start=6817368><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6817842><P Class=ENCC> Dan saat masih ada kehidupan di dadaku, <SYNC Start=6820912><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6821249><P Class=ENCC> tak akan kubiarkan ada yang berkata<br>seperti itu!/ Kau siap? <SYNC Start=6824088><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6831189><P Class=ENCC> Keseimbangan yang bagus. <SYNC Start=6832618><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6832986><P Class=ENCC> Kau lepaskan kekuatan<br>saat memukulnya. <SYNC Start=6835860><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6837418><P Class=ENCC> Buat perisai panas. <SYNC Start=6839835><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6840429><P Class=ENCC> Aku akan menyangga dari bawah. <SYNC Start=6843383><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6843866><P Class=ENCC> <i>Kami hitung.</i> <SYNC Start=6844928><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6855194><P Class=ENCC> Perisai panas seharusnya berfungsi<br>dengan tenaga yang cukup. <SYNC Start=6857122><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6857444><P Class=ENCC> Thor, aku punya ide!/<br>Tak ada waktu, sudah masuk ke inti. <SYNC Start=6860558><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6860808><P Class=ENCC> Rodhy, amankan semuanya<br>ke kapal penyelamat./ Segera. <SYNC Start=6862987><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6863302><P Class=ENCC> Avengers, bersiaplah! <SYNC Start=6865157><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6875033><P Class=ENCC> Kau tidak apa-apa?/<br>Ya. <SYNC Start=6876438><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6877749><P Class=ENCC> Romanoff! <SYNC Start=6878949><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6879217><P Class=ENCC> Kau dan Banner sedang main-main? <SYNC Start=6881443><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6881756><P Class=ENCC> Tenang, tidak semuanya bisa terbang. <SYNC Start=6884501><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6889905><P Class=ENCC> Bagaimana situasinya? <SYNC Start=6891569><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6891882><P Class=ENCC> Begini kondisinya, jika Ultron bisa<br>menyentuh intinya, kita kalah. <SYNC Start=6894285><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6898565><P Class=ENCC> Kau tak bisa lebih baik lagi? <SYNC Start=6900304><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6910433><P Class=ENCC> Dia akan bicara. <SYNC Start=6912036><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6912403><P Class=ENCC> Ini yang terbaik yang bisa kulakukan.<br>Ini persis seperti yang kuinginkan. <SYNC Start=6916578><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6916966><P Class=ENCC> Kalian semua menghadapi aku. <SYNC Start=6919530><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6919963><P Class=ENCC> Bagaimana kalian akan hentikan aku? <SYNC Start=6922404><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6923748><P Class=ENCC> Seperti yang orang tua itu bilang... <SYNC Start=6925437><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=6926310><P Class=ENCC> Bersama-sama. <SYNC Start=6927592><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7016431><P Class=ENCC> Kau, jika kita lihat ke belakang... <SYNC Start=7019072><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7027652><P Class=ENCC> Mereka mencoba melarikan diri./<br>Jangan lewatkan satupun. <SYNC Start=7030088><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7030343><P Class=ENCC> Rhody./<br>Aku siap. <SYNC Start=7031756><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7032385><P Class=ENCC> Tidak, aku bahkan belum dapat izin! <SYNC Start=7034366><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7034630><P Class=ENCC> Mesin perang siap beraksi. <SYNC Start=7036618><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7042582><P Class=ENCC> Ok, apa? <SYNC Start=7044378><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7044469><P Class=ENCC> Kita harus pergi.<br>Oksigennya semakin berkurang. <SYNC Start=7046704><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7046725><P Class=ENCC> Pergilah ke kapal penyelamat.<br>Cek jika ada yang tertinggal. <SYNC Start=7049006><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7049273><P Class=ENCC> Aku akan menyusul./<br>Bagaimana dengan intinya? <SYNC Start=7050808><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7051636><P Class=ENCC> Aku akan melindunginya. <SYNC Start=7053041><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7054317><P Class=ENCC> Itu tugasku. <SYNC Start=7055715><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7057111><P Class=ENCC> Nat, lewat sini. <SYNC Start=7058943><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7063314><P Class=ENCC> Pergilah ke kapal penyelamat./<br>Aku tak akan meninggalkanmu. <SYNC Start=7065523><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7065811><P Class=ENCC> Aku bisa atasi ini. <SYNC Start=7066918><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7068926><P Class=ENCC> Kembalilah ke sini jika semua sudah<br>naik ke kapal, tapi jangan sebelum itu. <SYNC Start=7071921><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7072258><P Class=ENCC> Kau mengerti? <SYNC Start=7073613><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7074736><P Class=ENCC> Aku lebih tua 12 menit darimu./<br>Oh, ayolah. <SYNC Start=7078069><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7079698><P Class=ENCC> Bos, level energi sudah menurun.../<br>Restart semuanya. <SYNC Start=7082129><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7082427><P Class=ENCC> Kita masih punya 1 kesempatan. <SYNC Start=7084142><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7087931><P Class=ENCC> Aku tahu apa yang harus kulakukan. <SYNC Start=7089211><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7089981><P Class=ENCC> Ruang makan. <SYNC Start=7091309><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7091638><P Class=ENCC> Aku bisa hancurkan temboknya,<br>untuk memberi ruang kerja bagi Laura. <SYNC Start=7094925><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7096220><P Class=ENCC> Aku juga bisa memperhatikan anak-anak.<br>Bagaimana menurutmu? <SYNC Start=7099603><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7099703><P Class=ENCC> Mereka juga selalu makan di dapur./<br>Tak ada yang menggunakan ruang makan. <SYNC Start=7103059><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7108363><P Class=ENCC> Kita tak punya banyak waktu./<br>Ayo segera ke kapal penyelamat. <SYNC Start=7111669><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7124790><P Class=ENCC> Hey, pria besar! <SYNC Start=7126484><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7127772><P Class=ENCC> Matahari akan tenggelam. <SYNC Start=7129825><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7137061><P Class=ENCC> Esthele! <SYNC Start=7138599><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7141454><P Class=ENCC> Esthele! <SYNC Start=7143128><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7156581><P Class=ENCC> Thor, tolong kembali ke gereja. <SYNC Start=7158473><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7158771><P Class=ENCC> Ini yang terakhir?/<br>Ya, yang lain sudah di kapal. <SYNC Start=7161614><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7161853><P Class=ENCC> Jika ini berhasil,<br>kita mungkin tak bertemu lagi. <SYNC Start=7164814><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7165588><P Class=ENCC> Mungkin tidak. <SYNC Start=7167048><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7185933><P Class=ENCC> Aku bisa menembak dan aku senang. <SYNC Start=7189104><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7189508><P Class=ENCC> Tapi batunya belum jatuh. <SYNC Start=7192814><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7227685><P Class=ENCC> Kau tak lihat siapa yang datang? <SYNC Start=7229810><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7285910><P Class=ENCC> Demi Tuhan. <SYNC Start=7287818><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7318035><P Class=ENCC> Tidak, aku tidak apa-apa. <SYNC Start=7319876><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7321805><P Class=ENCC> Hari yang melelahkan! <SYNC Start=7323781><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7338596><P Class=ENCC> Wanda, jika kau tetap di sini,<br>kau akan mati. <SYNC Start=7344068><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7345257><P Class=ENCC> Aku baru saja mati.<br>Kau mau tahu apa yang kurasa? <SYNC Start=7349535><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7363387><P Class=ENCC> Itulah yang kurasakan. <SYNC Start=7365465><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7400729><P Class=ENCC> Thor, ikuti aba-abaku. <SYNC Start=7402443><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7417728><P Class=ENCC> Sekarang! <SYNC Start=7419197><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7446078><P Class=ENCC> <i>Hey, pria besar, kita berhasil.</i> <SYNC Start=7448680><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7449789><P Class=ENCC> <i>Tugas kita sudah selesai.</i> <SYNC Start=7451408><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7451754><P Class=ENCC> <i>Sekarang aku ingin kau ambil alih<br>pesawat ini, ok?.</i> <SYNC Start=7453943><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7458716><P Class=ENCC> Kita tak bisa melacaknya. <SYNC Start=7461387><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7462645><P Class=ENCC> Jadi, bantu aku. <SYNC Start=7464255><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7464585><P Class=ENCC> Aku perlu.. <SYNC Start=7466039><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7510137><P Class=ENCC> Kau takut?/<br>Takut kepadamu? <SYNC Start=7513436><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7513836><P Class=ENCC> Pada kematian.<br>Kau yang terakhir. <SYNC Start=7517296><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7517867><P Class=ENCC> Kau yang seharusnya jadi yang terakhir. <SYNC Start=7520058><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7520510><P Class=ENCC> Stark telah menyelamatkanmu,<br>untuk menjadi budaknya. <SYNC Start=7525592><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7525983><P Class=ENCC> Kurasa kita berdua sama-sama<br>mengecewakan. <SYNC Start=7528632><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7530540><P Class=ENCC> Anggap saja begitu. <SYNC Start=7532293><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7532665><P Class=ENCC> Manusia memang aneh. <SYNC Start=7534488><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7535493><P Class=ENCC> Mereka menganggap ketertiban<br>dan kekacauan saling bertentangan. <SYNC Start=7539270><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7541013><P Class=ENCC> Dan berusaha mengendalikan<br>apa yang tak bisa dikendalikan. <SYNC Start=7543868><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7544137><P Class=ENCC> Tapi ada berkah di balik kegagalan mereka<br>kurasa, kau tak memahami itu <SYNC Start=7548740><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7549159><P Class=ENCC> Mereka dihukum./<br>Ya. <SYNC Start=7552442><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7556680><P Class=ENCC> Tapi menurutku itu indah<br>karena bertahan lama. <SYNC Start=7559815><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7561796><P Class=ENCC> Merupakan suatu istimewaan, bisa ada.<br>di antara mereka./ Kau sungguh naif. <SYNC Start=7566524><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7566920><P Class=ENCC> Ya... <SYNC Start=7568332><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7569899><P Class=ENCC> Aku baru dilahirkan kemarin. <SYNC Start=7572037><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7621810><P Class=ENCC> FASILITAS BARU AVENGERS<br>BAGIAN UTARA NEW YORK <SYNC Start=7625810><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7645007><P Class=ENCC> Katakan sesuatu pada Bibi Nat! <SYNC Start=7647013><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7647906><P Class=ENCC> Sampai jumpa. <SYNC Start=7649440><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7649937><P Class=ENCC> Salah satu teknisi kita<br>menangkap sinyal ini. <SYNC Start=7652251><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7652602><P Class=ENCC> Terkubur di Laut Banda. <SYNC Start=7654571><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7655932><P Class=ENCC> Bisa jadi Quinjet,<br>Tapi dengan teknologi Stark <SYNC Start=7659281><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7659650><P Class=ENCC> tetap masih belum bisa menemukannya. <SYNC Start=7661753><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7662608><P Class=ENCC> Tentu./<br>Mungkin dia melompat di Fiji. <SYNC Start=7666967><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7667984><P Class=ENCC> Aku akan kirim kartu pos./<br>Aku akan merindukanmu. <SYNC Start=7670995><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7673929><P Class=ENCC> Dia mengirim aku untuk merekrut<br>pada saat itu. <SYNC Start=7676968><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7678735><P Class=ENCC> Kau tahu apa yang akan terjadi? <SYNC Start=7681226><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7683746><P Class=ENCC> Kau tak pernah tahu.<br>Kau harapkan saja yang terbaik, <SYNC Start=7687236><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7687578><P Class=ENCC> lalu terimalah apa pun yang terjadi. <SYNC Start=7689444><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7689814><P Class=ENCC> Kita adalah tim yang hebat./<br>Tak ada yang bertahan selamanya. <SYNC Start=7693718><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7694585><P Class=ENCC> Masalahnya, Nn. Romanoff. <SYNC Start=7696554><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7696888><P Class=ENCC> Tak peduli siapa pun yang menang atau kalah,<br>masalah akan selalu datang kembali. <SYNC Start=7700597><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7704062><P Class=ENCC> Peraturannya sudah berubah./<br>Ada sesuatu yang baru. <SYNC Start=7706637><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7706661><P Class=ENCC> Vision adalah kecerdasan buatan. <SYNC Start=7708686><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7708706><P Class=ENCC> Sebuah mesin?/<br>Tidak masalah. <SYNC Start=7710568><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7710869><P Class=ENCC> Tidak, dia bukan seperti orang<br>yang mengangkat palu. <SYNC Start=7712832><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7712857><P Class=ENCC> Tentu! Itu berbeda./<br>Orang yang menyenangkan, tapi mesin. <SYNC Start=7715423><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7715523><P Class=ENCC> Terima kasih./<br>Bisa mengangkat palu <SYNC Start=7717164><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7717408><P Class=ENCC> dan bisa menjaga Mind Stone. <SYNC Start=7719276><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7719790><P Class=ENCC> Itu mengamankan misi kita. <SYNC Start=7722006><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7722351><P Class=ENCC> Dan dengan itu dia bisa<br>menyelamatkan banyak nyawa. <SYNC Start=7724561><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7726711><P Class=ENCC> Tapi jika kita taruh palunya<br>di dalam lift, <SYNC Start=7728580><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7728816><P Class=ENCC> apakah liftnya bisa naik ke atas?/<br>Itu tidak penting. <SYNC Start=7730627><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7730727><P Class=ENCC> Aku akan merindukan gurauanmu. <SYNC Start=7732598><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7732864><P Class=ENCC> Kalau begitu, jangan pergi. <SYNC Start=7734500><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7734792><P Class=ENCC> Aku tak punya pilihan. <SYNC Start=7736089><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7736331><P Class=ENCC> Mind Stone adalah batu keempat<br>yang muncul beberapa tahun ini. <SYNC Start=7740067><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7740323><P Class=ENCC> Itu bukan kebetulan. <SYNC Start=7742033><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7742408><P Class=ENCC> Seseorang telah membuat permainan<br>dan kita dijadikan pionnya. <SYNC Start=7745512><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7745950><P Class=ENCC> Dan saat semua pion<br>sudah diletakkan di tempatnya... <SYNC Start=7748031><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7748259><P Class=ENCC> Skak mat./<br>Kau tahu apa selanjutnya? <SYNC Start=7751175><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7751409><P Class=ENCC> Ya. <SYNC Start=7752930><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7753282><P Class=ENCC> Selain itu... <SYNC Start=7754618><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7754865><P Class=ENCC> semua pasti ada penjelasannya. <SYNC Start=7756635><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7764388><P Class=ENCC> Orang itu tak menghargai rumput. <SYNC Start=7767569><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7770165><P Class=ENCC> Aku akan merindukan mulutmu,<br>kau juga akan merindukan aku. <SYNC Start=7772458><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7772891><P Class=ENCC> Akan ada hujan air mata. <SYNC Start=7774726><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7776555><P Class=ENCC> Aku akan merindukanmu, Tony./<br>Ya? <SYNC Start=7779031><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7779611><P Class=ENCC> Sekarang waktunya bagiku<br>untuk beristirahat. <SYNC Start=7781730><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7781829><P Class=ENCC> Mungkin kau bisa ambil 1 halaman<br>dari buku Barton, <SYNC Start=7784383><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7784671><P Class=ENCC> mencoba membuat pertanian. <SYNC Start=7787612><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7788335><P Class=ENCC> Hidup yang sederhana./<br>Suatu saat kau akan mengalaminya. <SYNC Start=7791182><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7791624><P Class=ENCC> Aku tak tahu. Berkeluarga,<br>kehidupan yang stabil... <SYNC Start=7794891><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7795865><P Class=ENCC> orang yang menginginkan semuanya<br>diawetkan selama 75 tahun. <SYNC Start=7799157><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7800522><P Class=ENCC> Kurasa masih ada lagi yang lain. <SYNC Start=7802661><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7806885><P Class=ENCC> Baiklah. <SYNC Start=7808257><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7810101><P Class=ENCC> Aku mau pulang. <SYNC Start=7811683><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7819686><P Class=ENCC> Masih mau menatap dindingnya,<br>atau mau bekerja? <SYNC Start=7822305><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7822347><P Class=ENCC> Itu dinding yang sangat menarik./<br>Kupikir kau dan Tony <SYNC Start=7824983><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7825049><P Class=ENCC> masih saling menatap. <SYNC Start=7826985><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7827268><P Class=ENCC> Bagaimana kita terlihat di foto?/<br>Kita bukan anak muda lagi. <SYNC Start=7830410><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7830765><P Class=ENCC> Masih cukup bagus./<br>Sangat bagus, tapi kita bukan tim lagi. <SYNC Start=7834851><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7835226><P Class=ENCC> Mari kita tunjukkan. <SYNC Start=7837133><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7855233><P Class=ENCC> Avengers... <SYNC Start=7856800><P Class=ENCC>&nbsp <SYNC Start=7856825><P Class=ENCC> Diterjemahkan oleh :<br><font color="#ff0000">Jackandthewilee</font> & <font color="#0080ff">Hafhaf</font> <SYNC Start=7861825><P Class=ENCC>&nbsp </BODY> </SAMI>